<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://wiki.tgl.net.ru/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>ТолВИКИ - Вклад участника [ru]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wiki.tgl.net.ru/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Contributions/%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
		<updated>2026-08-18T12:56:45Z</updated>
		<subtitle>Вклад участника</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.18.2</generator>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T18:22:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Визитка проекта]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T18:10:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Визитка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[''Визитка проекта'']] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T18:03:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Визитка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Визитка проекта]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T18:00:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Визитка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==[[Визитка проекта]]== &lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:25:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Визитка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Визитка проекта]] == &lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:19:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Визитка проекта]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Презентация учителя]] ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:18:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[== Визитка проекта ==]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[== Презентация учителя ==]&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:17:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[== Визитка проекта ==]&lt;br /&gt;
 [http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[== Презентация учителя ==]&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:13:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[== Визитка проекта ==]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
[== Презентация учителя ==][http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:13:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
[== Презентация учителя ==][http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T16:09:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61157/vizitka-moego-proekta-smol._kina визитка]&lt;br /&gt;
 == Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T15:51:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/60252/vizitka-moego-proekta-smol._kina Визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61151/buklet-tvvorcheskih-perevodov буклет творческих переводов][[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T15:47:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/60252/vizitka-moego-proekta-smol._kina Визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов]&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-29T15:42:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/60252/vizitka-moego-proekta-smol._kina Визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира]] ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/61150/william_shakespeare-studenty презентация студентов][http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-28T14:04:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Презентация учителя */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/60252/vizitka-moego-proekta-smol._kina Визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be: that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
[http://docme.ru/zGf  презентация]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-28T13:47:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Визитка проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
[http://www.docme.ru/doc/60252/vizitka-moego-proekta-smol._kina Визитка]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be: that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-28T13:24:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be: that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_6/az8VJ.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-28T13:05:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be: that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://classtools.net/widgets/quiz_4/YqubR.htm дидактическая игра]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T12:34:11Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Ход работы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актуальны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* изучить основную тематику произведений В. Шекспира&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга и его произведениями. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что в произведениях Вильяма Шекспира, отражаются все этические нормы поведения человека, которые действительно актуальны для современного общества.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T11:56:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Гипотеза */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актуальны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* изучить основную тематику произведений В. Шекспира&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга и его произведениями. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что в произведениях Вильяма Шекспира, отражаются все этические нормы поведения человека, которые действительно актуальны для современного общества.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T11:48:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Выводы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актульны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* изучить основную тематику произведений В. Шекспира&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга и его произведениями. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что в произведениях Вильяма Шекспира, отражаются все этические нормы поведения человека, которые действительно актуальны для современного общества.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T11:44:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Этапы исследования */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актульны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* изучить основную тематику произведений В. Шекспира&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга и его произведениями. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. &lt;br /&gt;
* Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T11:41:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Ход работы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актульны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга и его произведениями. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. &lt;br /&gt;
* Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T11:39:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Гипотеза */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что произведения В. Шекспира, актульны в современном мире.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. &lt;br /&gt;
* Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T08:32:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be: that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:59:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:58:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
*Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
*Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
*Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
*Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.Работа учащихся по вопросам исследования.  &lt;br /&gt;
3.Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
4.обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
5.выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
6.распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
7.составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
*Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
*Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Краткая аннотация проекта&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Информационные источники проекта&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1.Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2.Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы по формирующему и итоговому оцениванию&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Описание методов оценивания   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Сведения о проекте&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Учебные мероприятия&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы для дифференцированного обучения &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Технологии – программное обеспечение:  &lt;br /&gt;
Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Другие принадлежности:	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Интернет-ресурсы: &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Другие ресурсы: &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:51:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:51:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:50:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фамилия, имя, отчество автора проекта &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:50:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фамилия, имя, отчество автора проекта Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:49:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
Город, в котором находится ОУ&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:49:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
'''Город, в котором находится ОУ'''&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:48:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Фамилия, имя, отчество автора проекта'''                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
'''Город, в котором находится ОУ'''&lt;br /&gt;
г.Тольятти,Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:46:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''*Фамилия, имя, отчество автора проекта'''                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:45:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
*Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
*Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:44:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
*Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
*Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
*Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
*Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
*Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
*Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
№9. Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
№10. Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:43:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
*Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
№3. Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
№4. Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
№5. Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№6. Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
№7. Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
№8. Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
№9. Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
№10. Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:43:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
№ Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
№2. Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
№3. Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
№4. Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
№5. Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№6. Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
№7. Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
№8. Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
№9. Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
№10. Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:42:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
№1. Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
№2. Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
№3. Номер и/или название школы &lt;br /&gt;
ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
№4. Тема Вашего учебного проекта &lt;br /&gt;
&amp;quot;ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР&amp;quot;&lt;br /&gt;
№5. Творческое название Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№6. Предметы&lt;br /&gt;
ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
№7. Возрастная группа участников проекта&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
№8. Цели и задачи Вашего учебного проекта&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
№9. Основополагающий вопрос&lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
№10. Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)&lt;br /&gt;
1.Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
№11. Проблемы (темы) исследований &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
№12. Формы представления результатов исследования&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, тесты, презентации.&lt;br /&gt;
№13. Этапы и сроки проведения проекта&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
*обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
*выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
*распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
*составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:35:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
№1. Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
  Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
№2. Город, в котором находится школа    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
''3)	Номер и/или название школы''ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
''4)	Тема Вашего учебного проекта''ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР.&lt;br /&gt;
''5)	Творческое название Вашего учебного проекта''&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
''6)	Предметы''&lt;br /&gt;
 ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
''7)	Возрастная группа участников проекта''&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
''8)	Цели и задачи Вашего учебного проекта''&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
''9)	Основополагающий вопрос'' &lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
''10)	Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)''&lt;br /&gt;
1.	Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.	Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.	Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.	Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.	Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.	Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.	Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.	Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
''11)	Проблемы (темы) исследований'' &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
''12)	Формы представления результатов исследования''&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, презентации.&lt;br /&gt;
''13)	Этапы и сроки проведения проекта''&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.	создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.	создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.	подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.	подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.	составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.	 провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.	продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.	провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
	- обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
	- выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
	- распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
	- составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
		<title>Участник:Смолькина Светлана</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-24T07:35:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;''Город'': Тольятти&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''ФИО'': Смолькина Светлана Геннадьевна&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Место работы'': г. о. Тольятти, Самарская обл., ГБОУ СПО Тольяттинский машиностроительный колледж&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Должность'': преподаватель иностранного языка (английского)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Образование'': высшее&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Электронная почта'': smolkin1234@mail.ru&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Область профессиональных интересов'': поиск и чтение интересных для меня фактов по сравнительной типологии языков, истории.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Хобби'': вышивка, приготовление вкусных блюд для семьи&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Учебный проект В. Шекспир&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Визитка проекта ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;Визитная карточка&amp;quot; проекта == ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
№ Фамилия, имя, отчество автора проекта                                   &lt;br /&gt;
  Смолькина С. Г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''2)	Город, в котором находится школа''    г. Тольятти Самарская область&lt;br /&gt;
''3)	Номер и/или название школы''ГБОУ СПО ТМК&lt;br /&gt;
''4)	Тема Вашего учебного проекта''ВИЛЬЯМ ШЕКСПИР.&lt;br /&gt;
''5)	Творческое название Вашего учебного проекта''&lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
''6)	Предметы''&lt;br /&gt;
 ЛИТЕРАТУРА И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК&lt;br /&gt;
''7)	Возрастная группа участников проекта''&lt;br /&gt;
16-17 лет, группа II курса&lt;br /&gt;
''8)	Цели и задачи Вашего учебного проекта''&lt;br /&gt;
После завершения проекта учащиеся смогут глубоко исследовать творчество В. Шекспира, развить критическое мышление, совершенствовать навыки работы с научной литературой, развить навыки работы с медиаресурсами, компьютерными программами, работать в группах, а также научиться любить зарубежную литературу и читать ее в оригинале.&lt;br /&gt;
''9)	Основополагающий вопрос'' &lt;br /&gt;
«To be or not to be that is the question»&lt;br /&gt;
''10)	Вопросы учебной темы (проблемные, учебные)''&lt;br /&gt;
1.	Был ли Шекспир? &lt;br /&gt;
1.1.	Дата и место рождения В. Шекспира?&lt;br /&gt;
1.2.	Жизнь и творчество В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.	Актуальны ли произведения В. Шекспира в современном мире?&lt;br /&gt;
2.1.	Какие произведения драматурга Вы знаете?&lt;br /&gt;
2.2.	Герои Шекспира – Ромео, Джульетта, Гамлет, Отелло. Кто они?&lt;br /&gt;
2.3.	Любовь, дружба, ненависть в произведениях В. Шекспира?&lt;br /&gt;
2.4.	Как прослеживается тема: «Отцы и дети» в произведениях драматурга?&lt;br /&gt;
''11)	Проблемы (темы) исследований'' &lt;br /&gt;
В. Шекспир в современном мире.&lt;br /&gt;
''12)	Формы представления результатов исследования''&lt;br /&gt;
Доклады, рефераты, презентации.&lt;br /&gt;
''13)	Этапы и сроки проведения проекта''&lt;br /&gt;
Подготовительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	подготовить список информационных источников и литературы&lt;br /&gt;
2.	создание памятки для  учащихся по тематике исследования&lt;br /&gt;
3.	создание вводной презентации  проекта&lt;br /&gt;
4.	подборка дидактического материала &lt;br /&gt;
5.	подготовить критерии для оценки работ студентов&lt;br /&gt;
6.	составить список необходимого оборудования (фотоаппарат, сканер и т.д.) &lt;br /&gt;
7.	 провести словарный диктант по теме проекта&lt;br /&gt;
8.	продумать деление учащихся на группы участия в проекте&lt;br /&gt;
9.	провести сбор информации по теме&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
	- обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
	- выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
	- распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
	- составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
Презентация работы &lt;br /&gt;
1.	Формирование выводов и их обсуждение; &lt;br /&gt;
2.	Подготовка презентации проекта;&lt;br /&gt;
3.	Защита проекта на занятии.&lt;br /&gt;
Заключительный этап – 4 дня&lt;br /&gt;
1.	Подведение итогов проектов; &lt;br /&gt;
2.	Формирование вопросов и комментариев; &lt;br /&gt;
3.	Анализ работы преподавателя и студентов по результатам выполненного проекта. &lt;br /&gt;
08.03.2012-22.03.2012 – срок проведения&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''14)	Краткая аннотация проекта''&lt;br /&gt;
Проект ориентирован на изучение темы « Вильям Шекспир» в разделе «Культура. Искусство. Литература» для студентов II курса ГБОУ СПО ТМК по дисциплине «Иностранный язык (английский).  В результате самостоятельных исследований студенты  ответят на вопросы по творчеству В. Шекспира. В процессе работы над проектом планируется самостоятельная деятельность студентов  по поиску, отбору, систематизации и представлению информации. Формирование творческих групп может провестись заблаговременно до проведения учебного проекта, во время которого студенты могут коллективно сформулируют ответы на проблемные вопросы проекта. Результаты познавательно-исследовательской работы ребят могут быть оформлены  в виде презентации, плаката, серии иллюстраций, докладов. Каждый коллектив выбирает форму представления самостоятельно. Данная работа позволяет ребятам усвоить знания по предмету в нестандартной, интересной, увлекательной форме и научиться анализировать и представлять информацию с помощью информационных технологий. Проведение таких проектов способствует развитию толерантности, понимания, уважения иноязычной культуры и традиций. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''15)	Информационные источники проекта''&lt;br /&gt;
Печатные источники:&lt;br /&gt;
1)Учебное издание Английский язык, автор – И. П. Агабекян&lt;br /&gt;
2)Сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Интернет – ресурсы:&lt;br /&gt;
1)docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2) docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3) ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''16)	Материалы по формирующему и итоговому оцениванию''&lt;br /&gt;
График оценивания &lt;br /&gt;
До работы над проектом	Ученики работают над проектом и выполняют задания	После завершения работы над проектом&lt;br /&gt;
Метод беседы, опроса, тестирования, анализ   литературы,    групповые беседы, анализ литературы	Метод беседы, опроса, тестирования, анализ литературы, работа с тестами, групповые беседы, анализ итоговой работы	Открытый урок по теме «В. Шекспир»  c презентацией проекта&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''17) Описание методов оценивания''   &lt;br /&gt;
Оценивание успехов детей, сделанной ими работы, их ЗУН может проводиться с помощью журнала, анкетирования, контрольных листов, опросов, тестов и др.   Продуктом учебной деятельности студентов является презентация и письменные работы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''18)Сведения о проекте''&lt;br /&gt;
Необходимые начальные знания, умения, навыки&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''19)Учебные мероприятия''&lt;br /&gt;
Работа по выявлению интереса студентов, деление на группы, задание по поиску материала, индивидуальные консультации  по возникшим проблемам, репетиции сцены из произведения «Ромео и Джульетта», составление докладов, рефератов,презентации.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''20) Материалы для дифференцированного обучения'' &lt;br /&gt;
Студент с проблемами усвоения учебного материала (Проблемный ученик)	Работа с такими ребятами требует больших усилий, задания для них должны содержать не только на воспроизведение материала, но также требующие размышлений и анализа. Важно дать понять  студенту, что он важен в проекте. &lt;br /&gt;
Студент, для которого язык преподавания не родной	Для таких студентов необходимо давать материалы, понятные им. Тексты должны содержать больше иллюстраций. Также студенту можно посоветовать пользоваться электронным словарем.  &lt;br /&gt;
Одаренный студент 	Для таких ребят необходимо использовать опережающие задания с усложненным вариантом: доклады, рефераты, научно-исследовательские и творческие проекты. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''21) Материалы и ресурсы, необходимые для проекта:''&lt;br /&gt;
Технологии – оборудование  &lt;br /&gt;
Фотоаппарат или видеокамера, лазерный диск, видеомагнитофон.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''22) Технологии – программное обеспечение:''  &lt;br /&gt;
 Программы обработки изображений, текстовые редакторы, программы электронной почты, мультимедийные системы, электронные словари.&lt;br /&gt;
Материалы на печатной основе	Учебник по дисциплине Английский язык, автор – И. П. Агабекян; сборник стихов В. Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''23) Другие принадлежности:''	&lt;br /&gt;
Необходимо подготовить вопросы и тесты о биографии драматурга на бумажном носителе для использования в учебном проекте. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''24) Интернет-ресурсы:'' &lt;br /&gt;
 Список веб-адресов, необходимых для проведения проекта.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
''25) Другие ресурсы:'' &lt;br /&gt;
Для успешного проведения учебного проекта нужно пригласить администратора, методиста, преподавателей иностранного языка, студентов других  групп.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Презентация учителя ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== [[Исследование учащихся по теме  Шекспир в современном мире]] ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Педагоги]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:15:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Выводы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
* Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. &lt;br /&gt;
* Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:12:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Список ресурсов */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ 1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ 2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ 1. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:11:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Список ресурсов */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
№ Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
№ Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
№ ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:05:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Выводы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен, театр был его жизнью. Исследовав даты создания его работ, мы можем сказать,что ежегодно драматург сочинял новые и новые произведения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:01:23Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Этапы исследования */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
Заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен и театр был его жизнью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T11:00:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Выводы */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
Наша гипотеза полностью подтвердилась, потому что Вильям Шекспир действительно величайший драматург всех времен и театр был его жизнью.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T10:58:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Этапы исследования */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* подготовить диалог Ромео и Джульетты для театральной инсценировки&lt;br /&gt;
* подготовить сонет 18 наизусть, учитывая интонацию речи, темп и эмоциональную окрашенность&lt;br /&gt;
* подготовить творческие перевода сонета 18 с английского языка на русский язык &lt;br /&gt;
заключительный этап&lt;br /&gt;
* представить рефераты, доклады&lt;br /&gt;
* показать презентацию &lt;br /&gt;
* выполнить тест&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
1. Исследовали факты из жизни Шекспира. &lt;br /&gt;
2. Изучили творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
3. Выучили диалог Ромео и Джульетты.&lt;br /&gt;
4. Подготовили свои собственные переводы сонета № 18 на русском языке. &lt;br /&gt;
5. Сделали презентацию. &lt;br /&gt;
6. Подготовили доклады и рефераты по теме.&lt;br /&gt;
7. выполнили тест по теме &amp;quot;Жизнь и творчество В. Шекспира&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T10:47:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Этапы исследования */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать понравившийся отрывок из пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;&lt;br /&gt;
Основной этап&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в жизни драматурга в хронологическом порядке&lt;br /&gt;
* составить таблицу дат, значимых в творчестве драматурга&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
1. Исследовали факты из жизни Шекспира. &lt;br /&gt;
2. Изучили творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
3. Выучили диалог Ромео и Джульетты.&lt;br /&gt;
4. Подготовили свои собственные переводы сонета № 18 на русском языке. &lt;br /&gt;
5. Сделали презентацию. &lt;br /&gt;
6. Подготовили доклады и рефераты по теме.&lt;br /&gt;
7. выполнили тест по теме &amp;quot;Жизнь и творчество В. Шекспира&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0</id>
		<title>Исследование учащихся по теме Жизнь и творчество Шекспира</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%98%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%89%D0%B8%D1%85%D1%81%D1%8F_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C_%D0%B8_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80%D0%B0"/>
				<updated>2012-03-22T10:42:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Смолькина Светлана: /* Этапы исследования */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!----------------------------------------------------------&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=right&amp;gt; '''Исследование учащихся в проекте [[Тема проекта]]''' &amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Тема исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество В.Шекспира&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Актуальность проблемы==&lt;br /&gt;
Нас заинтересовало, а действительно ли был В. Шекспир?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Цель==&lt;br /&gt;
Познакомиться с творчеством В. Шекспира, исследовать малоизвестные факты о его жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Задачи==&lt;br /&gt;
*Изучить биографию Шекспира. &lt;br /&gt;
*Поставить сцену из произведения &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot;. &lt;br /&gt;
*Познакомиться с сонетом 18 и попробовать творчески его перевести на русский язык. &lt;br /&gt;
*Найти интересные события из жизни драматурга.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Гипотеза==&lt;br /&gt;
Мы предположили, что В. Шекспир, женившись, оставил жену в Стратфорде-на-Эйвон и уехал один в Лондон, потому что его тяга к театру была сильнее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Этапы исследования==&lt;br /&gt;
Подготовительный этап &lt;br /&gt;
* собрать информацию о фактах из жизни и творчества драматурга&lt;br /&gt;
* подобрать сборник стихов В. Шекспира&lt;br /&gt;
* выбрать отрывок пьесы&lt;br /&gt;
Основной этап – 4 дня&lt;br /&gt;
 1. Постановка   проблемных и учебных вопросов для каждой группы. &lt;br /&gt;
2.   Работа учащихся по вопросам исследования.  Обработка полученной информации. &lt;br /&gt;
	- обсуждение проблемного вопроса группы&lt;br /&gt;
	- выдвижение гипотез решения проблемы&lt;br /&gt;
	- распределение ролей в группах&lt;br /&gt;
	- составление плана работы группы&lt;br /&gt;
	- поиск информации &lt;br /&gt;
	- исследовательская деятельность учащихся&lt;br /&gt;
3.   Оформление результатов исследовательской деятельности каждой группы учащихся проводится в виде презентации, рефератов, докладов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Объект исследования==&lt;br /&gt;
Жизнь и творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Методы==&lt;br /&gt;
Поисковый, исследовательский.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ход работы==&lt;br /&gt;
Мы изучали жизнь и творчество великого писателя Великобритании. Познакомились с малоизвестными фактами из жизни драматурга. Поставили отрывок пьесы &amp;quot;Ромео и Джульетта&amp;quot; из акта I, сцена V. Нашли самый популярный сонет Шекспира, № 18, перевели его на русский языки познакомились с профессиональными переводами даного сонета, выполненными С. Степановым и С. Маршаком. Узнали причину того, почему В. Шекспир один уехал из родного города в Лондон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Наши результаты==&lt;br /&gt;
Презентация, доклады, рефераты, тесты.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Выводы==&lt;br /&gt;
1. Исследовали факты из жизни Шекспира. &lt;br /&gt;
2. Изучили творчество Шекспира.&lt;br /&gt;
3. Выучили диалог Ромео и Джульетты.&lt;br /&gt;
4. Подготовили свои собственные переводы сонета № 18 на русском языке. &lt;br /&gt;
5. Сделали презентацию. &lt;br /&gt;
6. Подготовили доклады и рефераты по теме.&lt;br /&gt;
7. выполнили тест по теме &amp;quot;Жизнь и творчество В. Шекспира&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Список ресурсов==&lt;br /&gt;
'''Печатные издания:'''&lt;br /&gt;
1. Сборник стихов Шекспира.&lt;br /&gt;
2. Учебник по английскому языку, автор - И. П. Агабекян, стр. 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Интернет - ресурсы:'''&lt;br /&gt;
1. docme/ru/doc/32602/vizitka&lt;br /&gt;
2. docme/ru/doc/42164/vizitka&lt;br /&gt;
3. ru.wikipedia.org/wiki/ Шекспир_Уильям&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Intel Обучение для будущего]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Смолькина Светлана</name></author>	</entry>

	</feed>