http://wiki.tgl.net.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_%28%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%29 Урок "В аптеке" (немецкий язык) - История изменений 2026-08-04T10:42:58Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.18.2 http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=86256&oldid=prev Марина Низенькова в 06:38, 9 июля 2009 2009-07-09T06:38:55Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 06:38, 9 июля 2009</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 110:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 110:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:<del class="diffchange diffchange-inline">Методическая копилка</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Категория:<ins class="diffchange diffchange-inline">Иностранные языки</ins>]]</div></td></tr> </table> Марина Низенькова http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=21721&oldid=prev Климова Н.В.: «В аптеке» переименована в «Урок "В аптеке" (немецкий язык)» 2008-02-06T14:43:33Z <p>«<a href="/index.php?title=%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="В аптеке (страница не существует)">В аптеке</a>» переименована в «<a href="/index.php/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Урок &quot;В аптеке&quot; (немецкий язык)">Урок &quot;В аптеке&quot; (немецкий язык)</a>»</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">Версия 14:43, 6 февраля 2008</td> </tr></table> Климова Н.В. http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=21720&oldid=prev Климова Н.В. в 14:42, 6 февраля 2008 2008-02-06T14:42:22Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 14:42, 6 февраля 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 110:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 110:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[Методическая копилка]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Категория:</ins>Методическая копилка]]</div></td></tr> </table> Климова Н.В. http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=21698&oldid=prev Климова Н.В. в 14:32, 6 февраля 2008 2008-02-06T14:32:26Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 14:32, 6 февраля 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 104:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 104:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ИНТЕРНЕТ:''' </div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ИНТЕРНЕТ:''' </div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.heilpflanzen-katalog.de</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.heilpflanzen-katalog.de</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table> Климова Н.В. http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=21693&oldid=prev Климова Н.В. в 14:30, 6 февраля 2008 2008-02-06T14:30:11Z <p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Версия 14:30, 6 февраля 2008</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*проспект Вольфсбургской школы для медсестер;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*проспект Вольфсбургской школы для медсестер;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*</del>К доске магнитом прикреплены пословицы: &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>К доске магнитом прикреплены пословицы:<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Die beste Pille ist einfache Kost, die beste Arznei - frische Luft.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*Die beste Pille ist einfache Kost, die beste Arznei - frische Luft.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 36:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*&#160; &#160; &#160; лексический минимум по данной теме.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*&#160; &#160; &#160; лексический минимум по данной теме.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* <del class="diffchange diffchange-inline">грамматически правильно употреблять </del>временные формы глаголов<del class="diffchange diffchange-inline">.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">грамматический материал &quot;</ins>временные формы глаголов<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Студент должен уметь:'''</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Студент должен уметь:'''</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 46:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 46:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*оставлять диалоги по теме</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*оставлять диалоги по теме</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>*<del class="diffchange diffchange-inline">твечать </del>на вопросы к тексту по аудированию</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>*<ins class="diffchange diffchange-inline">отвечать </ins>на вопросы к тексту по аудированию</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Студент должен иметь представление:'''</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Студент должен иметь представление:'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* значении растений в медицине.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* <ins class="diffchange diffchange-inline">о </ins>значении растений в медицине.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div> </div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Самостоятельная работа студентов:''' </div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''Самостоятельная работа студентов:''' </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 109:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 109:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>*www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Методическая копилка]]</ins></div></td></tr> </table> Климова Н.В. http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA_%22%D0%92_%D0%B0%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B5%22_(%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)&diff=21683&oldid=prev Климова Н.В. в 14:21, 6 февраля 2008 2008-02-06T14:21:15Z <p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>В методической разработке представлен современный урок иностранного языка основанный на аутентичных материалах.<br /> <br /> '''Цель занятия:''' <br /> * Обобщить грамматический и лексический материал;<br /> <br /> * Повысить интерес к изучению немецкого языка; <br /> <br /> '''Задачи занятия:''' <br /> <br /> *строить монологическое и диалогическое высказывание по поставленной проблеме; <br /> <br /> *совершенствовать навыки аудирования <br /> <br /> *расширить знания студентов в области лекарственных растений; <br /> <br /> '''Оформление занятия''': <br /> <br /> *стенд с лекарственными препаратами;<br /> <br /> *упаковки медикаментов;<br /> <br /> *проспект Вольфсбургской школы для медсестер;<br /> <br /> *К доске магнитом прикреплены пословицы: <br /> <br /> *Die beste Pille ist einfache Kost, die beste Arznei - frische Luft.<br /> <br /> * Die beste Arznei ist die Freude.<br /> <br /> *Reiche haben die Medizin, Arme die Gesundheit.<br /> <br /> *Проектные работы студентов<br /> <br /> '''Cтудент должен знать:'''<br /> <br /> * лексический минимум по данной теме.<br /> <br /> * грамматически правильно употреблять временные формы глаголов.<br /> <br /> '''Студент должен уметь:'''<br /> <br /> *представить индивидуальный проект по теме<br /> <br /> *сделать сообщение по карточке. <br /> <br /> *оставлять диалоги по теме<br /> <br /> *твечать на вопросы к тексту по аудированию<br /> <br /> '''Студент должен иметь представление:'''<br /> <br /> * значении растений в медицине.<br /> <br /> '''Самостоятельная работа студентов:''' <br /> <br /> * подготовить диалог<br /> <br /> * отвечать на вопросы к тексту<br /> <br /> * подготовить и представить проект “Лекарственные растения”.<br /> <br /> '''Оснащение:''' <br /> <br /> * УМК «Аптека» Климова Н.В.<br /> <br /> * грамматические таблицы.<br /> <br /> * немецко-русский словарь<br /> <br /> * раздаточный материал.<br /> <br /> * проспект школы для медсестер г. Вольфсбург<br /> <br /> * Альбом больницы г. Вольфсбург.<br /> <br /> '''ПЛАН ЗАНЯТИЯ'''<br /> <br /> * Организационный момент. Объявляется тема,цель занятия. <br /> Проговариваются пословицы по теме. <br /> <br /> * Контроль сообщения по теме «Аптека» определяется сообщением по представленным проектам (лекарственные растения). <br /> <br /> * Коммуникативная практика. Студентам предлагаются модели диалогов аптекарь клиент, для активизация навыков диалогической речи. <br /> <br /> * Аудирование. Студентам предлагается прослушать текст: “KRANKENPFLEGE IN UNSERER PARTNERSTADT WOLFSBURG” Проверка понимания прослушанного текста <br /> <br /> * Контроль лексического минимума по данной теме. Студенты отвечают по карточкам; <br /> <br /> * Подведение итогов. Преподаватель комментирует ответы студентов на занятии, объявляет оценку. Каждому студенту сообщают ошибки и трудности в работе <br /> <br /> '''ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА:''' <br /> <br /> * Eugen N. Miller “Guten Tag Doktor!” Ульяновск 1999 «Язык и литература» <br /> <br /> * Бондарь С.Н. «Учебник немецкого языка для медицинских вузов» Москва «Высшая школа» 1977 г.<br /> <br /> '''ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА:'''<br /> <br /> * А. А. Попов. ”Немецкий язык для всех. ”Москва. ИНИ ЛТД 1995 г.<br /> <br /> * Смирнова. Т. Н. ”Немецкий язык” Москва “Высшая школа”<br /> <br /> * “Themen neu”- Max Heuber Verlag. <br /> <br /> '''ИНТЕРНЕТ:''' <br /> *www.heilpflanzen-katalog.de<br /> <br /> *www.heilpflanzen-welt.de<br /> <br /> *www.med-kolleg.de/medizin-lexikon</div> Климова Н.В.