IDR08 СКАЗИТЕЛИ
(→Таблица сравнительного анализа двух народных героев) |
(→Таблица сравнительного анализа двух народных героев) |
||
| Строка 116: | Строка 116: | ||
|- | |- | ||
!Портрет героя | !Портрет героя | ||
| − | |Пошёл Илья по воду, а его и впрямь земля не несёт: нога в земле, что в болоте, вязнет, за дубок ухватился - дуб с корнем вон, цепь от колодца, словно ниточка, на куски разорвалась. Уж Илья ступает тихохонько, а под ним половицы ломаются. Уж Илья говорит шёпотом, а двери с петель срываются. ("Как Илья из Мурома богатырем стал") | + | |"Пошёл Илья по воду, а его и впрямь земля не несёт: нога в земле, что в болоте, вязнет, за дубок ухватился - дуб с корнем вон, цепь от колодца, словно ниточка, на куски разорвалась. Уж Илья ступает тихохонько, а под ним половицы ломаются. Уж Илья говорит шёпотом, а двери с петель срываются". ("Как Илья из Мурома богатырем стал") |
| − | |У богатыря Кобланды | + | |"У богатыря Кобланды |
На подбородке выступил пот, | На подбородке выступил пот, | ||
| − | Даже вздыбились волоски на руках, | + | Даже вздыбились волоски на руках", |
| − | Кобланды на Тайбурыла вскочил, | + | "Кобланды на Тайбурыла вскочил, |
Помчался, как вихрь, богатырь | Помчался, как вихрь, богатырь | ||
На резвом Бурыле своем, | На резвом Бурыле своем, | ||
| − | Отряды Карамана опередил. | + | Отряды Карамана опередил". |
| − | Богатырь Кобланды | + | "Богатырь Кобланды |
Казался ей превыше божества. | Казался ей превыше божества. | ||
Грозным видом своим Кобланды | Грозным видом своим Кобланды | ||
| − | Льва ей напоминал. | + | Льва ей напоминал". |
|- | |- | ||
!Детство героя | !Детство героя | ||
| − | |Тридцать лет Илья на печи лежит, ни рукой, ни ногой не шевелит. И ростом богатырь Илья, и умом светел, и глазом зорок, а ноги его не носят, словно брёвна лежат, не шевелятся. («Как Илья из Мурома богатырем стал») | + | |"Тридцать лет Илья на печи лежит, ни рукой, ни ногой не шевелит. И ростом богатырь Илья, и умом светел, и глазом зорок, а ноги его не носят, словно брёвна лежат, не шевелятся". («Как Илья из Мурома богатырем стал») |
Родился Илья Муромец в городе Муроме, в селе Карачарове в крестьянской семье. Он тридцать лет просидел сиднем на печи, от рождения не владея ни руками, ни ногами. Его болезнь чудом излечили калики перехожие, которые пришли в дом. Они просят Илью Муромца отворить ворота. Илья Муромец ссылается на болезнь. Но, когда его попросили второй раз, “выставал Илья на резвы ноги” и впустил калик в дом. Они дают ему “чару питьица медвяного” или просят принести ключевой воды и выпить ее. Так былинный герой «… услышал во себе силушку великую». Калики предрекают Илье Муромцу богатырские деяния. | Родился Илья Муромец в городе Муроме, в селе Карачарове в крестьянской семье. Он тридцать лет просидел сиднем на печи, от рождения не владея ни руками, ни ногами. Его болезнь чудом излечили калики перехожие, которые пришли в дом. Они просят Илью Муромца отворить ворота. Илья Муромец ссылается на болезнь. Но, когда его попросили второй раз, “выставал Илья на резвы ноги” и впустил калик в дом. Они дают ему “чару питьица медвяного” или просят принести ключевой воды и выпить ее. Так былинный герой «… услышал во себе силушку великую». Калики предрекают Илье Муромцу богатырские деяния. | ||
|Кобланды родился в семье знатного каракипчакского бая Токтарбая и Аналык, у подножия горы Караспан. Он был долгожданным ребёнком. | |Кобланды родился в семье знатного каракипчакского бая Токтарбая и Аналык, у подножия горы Караспан. Он был долгожданным ребёнком. | ||
| − | Быстро подрастал и креп Кобланды. Достигнув шести лет, оседлал он гнедого коня и отправился к табунам. Там его встретил предводитель табунщиков, старый батыр Естемес. | + | "Быстро подрастал и креп Кобланды. Достигнув шести лет, оседлал он гнедого коня и отправился к табунам. Там его встретил предводитель табунщиков, старый батыр Естемес. |
Приехавшего Кобланды | Приехавшего Кобланды | ||
Стал обучать храбрец Естемес. | Стал обучать храбрец Естемес. | ||
Что ни день - охотились на диких коз, | Что ни день - охотились на диких коз, | ||
| − | Бились, если встретится враг. | + | Бились, если встретится враг". |
|- | |- | ||
| Строка 162: | Строка 162: | ||
|Поединки с Казаном, Кобикты, ханом Алшагыром, с сыновьями Кызылера-храбреца. По настоянию Кобланды юный Букенбай, проявив храбрость, в поединке победил хана Шошая. | |Поединки с Казаном, Кобикты, ханом Алшагыром, с сыновьями Кызылера-храбреца. По настоянию Кобланды юный Букенбай, проявив храбрость, в поединке победил хана Шошая. | ||
| − | И вот батыр Кобланды | + | "И вот батыр Кобланды |
Казана сдвинул копьем с седла | Казана сдвинул копьем с седла | ||
Прямо на круп его коня, | Прямо на круп его коня, | ||
| − | Взмахнул копьем и в него вонзил. | + | Взмахнул копьем и в него вонзил". |
| − | Город Казана с сорока воротами | + | "Город Казана с сорока воротами |
К исходу восемнадцатого дня | К исходу восемнадцатого дня | ||
| − | Разрушил и развеял в прах. | + | Разрушил и развеял в прах". |
| − | Стрела, выпущенная из лука Кобланды, рассекла надвое мощное тело хана Кобикты. | + | "Стрела, выпущенная из лука Кобланды, рассекла надвое мощное тело хана Кобикты". |
| − | Богатырь Кобланды, | + | "Богатырь Кобланды, |
| − | Взметнув копье, Алшагыра пронзил, | + | Взметнув копье, Алшагыра пронзил", |
| − | Сыновья Кызылера-храбреца, | + | "Сыновья Кызылера-храбреца, |
| − | Которого убил Кобланды, | + | Которого убил Кобланды", |
| − | Старший брат был Аганас, | + | "Старший брат был Аганас, |
| − | Младший брат был Тоганас. | + | Младший брат был Тоганас". |
| − | Тоганаса, что остался один, | + | "Тоганаса, что остался один, |
| − | Кобланды зацепил копьем, столкнул. | + | Кобланды зацепил копьем, столкнул". |
| − | Когда он очнулся, позвал к себе сына и дал ему наказ преследовать хана Шошая и убить. Юный Букенбай, проявив храбрость, в поединке победил хана Шошая. | + | "Когда он очнулся, позвал к себе сына и дал ему наказ преследовать хана Шошая и убить. Юный Букенбай, проявив храбрость, в поединке победил хана Шошая". |
|- | |- | ||
| Строка 192: | Строка 192: | ||
|Период жизни батыра датируется 15 веком.В те годы на этой земле случались набеги узбеков и монголов, и храбрый Кобыланды сражался за спокойствие и благополучие казахского народа. Однако смерть настигла его не в бою- Кобыланды батыр утонул, когда переправлялся на своем коне через реку. Местечко Жиренкопа стало последним пристанищем батыра. На месте захоронения останков народного героя возвели Мавзолей. | |Период жизни батыра датируется 15 веком.В те годы на этой земле случались набеги узбеков и монголов, и храбрый Кобыланды сражался за спокойствие и благополучие казахского народа. Однако смерть настигла его не в бою- Кобыланды батыр утонул, когда переправлялся на своем коне через реку. Местечко Жиренкопа стало последним пристанищем батыра. На месте захоронения останков народного героя возвели Мавзолей. | ||
|- | |- | ||
| − | ! | + | !Конь |
|Неизменный спутник богатырей русских — "добрый" конь. | |Неизменный спутник богатырей русских — "добрый" конь. | ||
| − | Купил Илья жеребёнка, привёл домой, поставил в конюшню, белоярой пшеницей откармливал, ключевой водой отпаивал, чистил, холил, свежей соломы подкладывал. Через три месяца стал Илья Бурушку на утренней заре на луга выводить. Повалялся жеребенок по зоревой росе, стал богатырским конём. Подводил его Илья к высокому тыну. Стал конь поигрывать, поплясывать, головой повёртывать, гривой потряхивать. Стал через тын взад-вперёд перепрыгивать. Десять раз перепрыгнул и копытом не задел! Положил Илья на Бурушку руку богатырскую, - не пошатнулся конь, не шелохнулся. - Добрый конь, - говорит Илья. - Будет он мне верным товарищем. («Как Илья из Мурома богатырем стал»). | + | "Купил Илья жеребёнка, привёл домой, поставил в конюшню, белоярой пшеницей откармливал, ключевой водой отпаивал, чистил, холил, свежей соломы подкладывал. Через три месяца стал Илья Бурушку на утренней заре на луга выводить. Повалялся жеребенок по зоревой росе, стал богатырским конём. Подводил его Илья к высокому тыну. Стал конь поигрывать, поплясывать, головой повёртывать, гривой потряхивать. Стал через тын взад-вперёд перепрыгивать. Десять раз перепрыгнул и копытом не задел! Положил Илья на Бурушку руку богатырскую, - не пошатнулся конь, не шелохнулся. - Добрый конь, - говорит Илья. - Будет он мне верным товарищем". («Как Илья из Мурома богатырем стал»). |
|Неизменный спутник и батыров казахских — "добрый" конь. | |Неизменный спутник и батыров казахских — "добрый" конь. | ||
| − | У тулпара голова - в аршин, | + | "У тулпара голова - в аршин, |
У тулпара крылья на боках. | У тулпара крылья на боках. | ||
Сказала: "Ты - конь повелителя моего". | Сказала: "Ты - конь повелителя моего". | ||
| − | Конь мигом перескочил перевал, | + | "Конь мигом перескочил перевал, |
Заклубилась поднявшаяся пыль, | Заклубилась поднявшаяся пыль, | ||
Дорога изрыта копытами коня. | Дорога изрыта копытами коня. | ||
| Строка 210: | Строка 210: | ||
Скачет, скачет резвый конь, | Скачет, скачет резвый конь, | ||
Камни вылетают из-под копыт, | Камни вылетают из-под копыт, | ||
| − | Словно пули из ружей кызылбашей. | + | Словно пули из ружей кызылбашей". |
| − | Рванулся Бурыл, помчался, как вихрь, | + | "Рванулся Бурыл, помчался, как вихрь, |
Разбрызгивая пот, словно дождь, | Разбрызгивая пот, словно дождь, | ||
Через шесть рядов рвов | Через шесть рядов рвов | ||
| − | В город Кырлы перескочил, | + | В город Кырлы перескочил", |
Версия 18:15, 23 ноября 2010
|
|
|
|
Язык есть исповедь народа, Его душа и быт родной.
П. А. Вяземский
Мы живем в молодом и красивом городе Тольятти
Наше место учебы: МОУ средняя школа №88 г. Тольятти
Количество участников - 5, класс – 7-й
Девиз "СКАЗИТЕЛЕЙ" не сложен: «Если не мы, то кто же?!»
Локальный координатор проекта – Сидорова Татьяна Владимировна, учитель русского языка и литературы.
Сетевой координатор проекта – Игушкин Сергей, ученик 10 «А» класса.
Как во граде том красивом, во Тольятти
Собралась дружинушка удалая
Удалая да молодая, семиклассная.
И отправилася на проект она
Искать ВРЕМЯ ЗАТЕРЯННОЕ.
Во главе идут Татьяна свет Владимировна
Да великий отличник Сергей.
С ними вместе ребята статные:
Девицы-красавицы Динара, Мария и Дарья
И молодцы удалые Павел и Юрий.
Вышли в путь они с одной целью,
С одной целью да с одной мыслью:
Узнать больше о героях былинных.
Узнать самим да рассказать другим.
Так СКАЗИТЕЛЯМИ их одноклассники и звать стали.
Звать стали да искоса поглядывать и завидовать
Как с друзьями казахскими та дружинушка в путь отправилась…
Наши работы
"Кто бы нам сказал про старое, про бывалое…"Наш вклад в Галерею имени Ильи Муромца 
А мы и не знали...Пока наша команда работала над заданиями данного конкурса, мы нашли много интересной информации, пополнив тем самым нашу копилку знаний. Открытием для нас стало значение слова ПОДСОЛНЕЧНИК. Оказывается, раньше так называли самый обычный зонтик. Да-да, не удивляйтесь! В журнале "И то, и се" за 1769 год находим статью [1], в которой предлагается два равноправных названия предмету, который защищает от дождя и солнца: русское -"подсолнечник", голландское - "зонтик". Такого мы даже себе и представить не могли. У нас на эту тему возникла картинка: Диктор одного из Центральных каналов сообщает телезрителям прогноз погоды: - В Повольже 10 ноября воздух прогреется до +9 градусов. Облачно, возможен дождь. Выходя из дома, не забудьте взять с собой подсолнечник. Каково??? Да, меняются времена, меняется и словарный состав нашего языка. Одни слова уходят из употребления, другие остаются и приобретают новое значение, иногда и совсем неожиданное.
Его именем был назван бронепоезд. Его имя носят самолеты. В 1913 г. русский авиаконструктор И. Сикорский построил первый в мире многомоторный самолет. Усовершенствовав конструкцию, Сикорский создал воздушный корабль, получивший имя «Илья Муромец». Однако авиация свято хранит традиции: один из ныне существующих дальних бомбардировщиков носит имя Ильи Муромца. Над этим самолетом шефствует г. Муром. Иногда имя богатыря используется и как бренд, торговая марка. Например, в нашем славном Тольятти есть ресторан, который носит имя славного героя.
|
||||||||||||||||||||||||
