Фокина Татьяна Николаевна

Материал из ТолВИКИ
(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 158 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
__NOTOC__
+
[[Обучение библиотекарей|Прошла обучение на курсах]]__NOTOC__
−
[[Изображение:DSC003171.JPG|200x300px|right]]  
+
  
 
<div style="background:#DDD8E9;">
 
<div style="background:#DDD8E9;">
 
=<span style="color: #800080">''Фокина Татьяна Николаевна''</span>=
 
=<span style="color: #800080">''Фокина Татьяна Николаевна''</span>=
 +
[[Файл:ФокинаТ.JPG|right]]
  
 
<span style="color:#000080">'''Город:''' </span><span style="color: #800080">''г.о. Тольятти''</span>
 
<span style="color:#000080">'''Город:''' </span><span style="color: #800080">''г.о. Тольятти''</span>
  
−
<span style="color:#000080">'''Место работы:'''</span> <span style="color: #800080">''МОУ школа №43''</span>
+
<span style="color:#000080">'''Место работы:'''</span> <span style="color: #800080">[http://school43.tgl.net.ru/ МБУ "Школа №43"]
  
−
<span style="color:#000080">'''Должность:''' </span><span style="color: #800080"> ''заведующий школьной библиотекой''</span>
+
<span style="color:#000080">'''Должность:''' </span><span style="color: #800080"> ''библиотекарь''</span>
 +
 
 +
<span style="color:#000080">'''Образование''' </span><span style="color: #800080">'' высшее профессиональное ''</span>
  
 
<span style="color:#000080">'''Электронная почта:''' </span><span style="color: #800080">''tat58004076@yandex.ru''</span>
 
<span style="color:#000080">'''Электронная почта:''' </span><span style="color: #800080">''tat58004076@yandex.ru''</span>
  
−
<span style="color:#000080">'''Область профессиональных интересов:''' </span><span style="color: #800080"> ''Чтение книг,массовая работа с читателями''</span>
+
<span style="color:#000080">'''Область профессиональных интересов:''' </span><span style="color: #800080"> '' [http://pinyaskinatagmailcom.blogspot.com/2010/10/blog-post_28.html использую разнообразные формы индивидуальной и массовой работы с читателями];
 +
''чтение и публикация в блоге'' [http://bibliotol.blogspot.ru/ ''"Мир школьных библиотек"''], ''активное участие в конкурсах профессионального мастерства.''</span>
  
 
=<span style="color:#000080">'''Мои увлечения:'''</span><br>=
 
=<span style="color:#000080">'''Мои увлечения:'''</span><br>=
−
<span style="color: #800080"> ''Коллекционирование семейных альбомов, интересных сценариев праздников,песен-переделок, кулинарных рецептов.Люблю слушать и петь бардовские песни.''</span>
+
<span style="color: #800080"> ''Коллекционирование семейных альбомов с фотографиями, [http://porapozdravit.ru/sczenarii/den-sv-valentina/vechnaya-iskusitelnicza-lyubov.html интересных сценариев праздников],[http://lugamama.lg.ua/topic/1110-песни-переделки-на-день-рождения/ песен-переделок],''[http://www.gotovim.ru/recepts/ кулинарных рецептов].  
 +
''Люблю слушать,а также петь народные и [http://muzofon.com/search/БАРДОВСКИЕ%20ПЕСНИ бардовские песни]. Летом бывать на природе, [http://healthyswim.ru/ плавать].''</span>
 +
 
 +
=<span style="color:#000080">'''Мои работы в ТолВИКИ:''' </span> <br>=
 +
<span style="color: #800080"> [[Урок здоровья "Здоровье- в ваших руках"|''Урок здоровья "Здоровье - в ваших руках"'']]</span>
 +
 
 +
<span style="color: #800080">[[БУ 2013 МБУ №43|''Библиотечный урок "Вначале было слово..."'']]</span>
 +
 
 +
[[Зачем нужны книги|''Библиотечный урок "Зачем нужны книги"'']]
 +
 
 +
''[[Кто такой библиотекарь?]]''
 +
 
 +
''[[Дни открытых дверей в библиотеке]]''
 +
 
 +
''[[Технологии проведения групповых и массовых мероприятий]]''
 +
 
 +
''[[Команда "Неугомонные девч@та"/5 лет Толвики|Поздравляем Толвики с юбилеем]]''
  
 
=<span style="color:#000080">'''Мой вклад в Интернет:''' </span> <br>=
 
=<span style="color:#000080">'''Мой вклад в Интернет:''' </span> <br>=
−
<span style="color: #800080"> "Урок здоровья "Ваше здоровье - в ваших руках."</span>
+
[https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?formkey=dFlYbVJla1RYemxHX2VXYkNiRGp6akE6MQ Викторина "Загадки Маршака"]
 +
 
 +
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AojWPzq0nZeJdENPcmdtaDFjOFFmRGw3ZXFDZUpKV1E#gid=0 Пазл на тему "Приключения"]
 +
 
 +
[http://wikiwall.ru/wall/f7a90d7e00366c54833984e43bd8f2e9 Посмотреть Вики-газету]
 +
 
 +
[https://docs.google.com/presentation/d/1kVoRTv82KOC766GTKN0ptZlBx-VgU1MugnflQtBuOKA/edit Посмотреть презентацию "Вначале было слово..."]
 +
 
 +
[http://bibliotol.blogspot.ru/2013/02/blog-post_6.html Прочитать статью о III городском конкурсе "НШБ"]
 +
 
 +
[http://www.youtube.com/watch?v=I6b2rqyfwtI Посмотреть ролик "Жизнь школьных библиотекарей"]
 +
 
 +
[https://picasaweb.google.com/105933359059196561751/ilPxHI?authuser=0&authkey=Gv1sRgCM_TjpmP4MaIMw&feat=directlink Фотоальбом "Писатели"]
 +
 
 +
[http://puzzlecup.com/?guess=A15E279E85E60C59 Кроссворд "В Стране сказок"]
 +
 
 +
[http://puzzlecup.com/?guess=EC36ACF7A1729E42 Кроссворд "Библиотечные каталоги и картотеки"]
 +
 
 +
[http://puzzlecup.com/?guess=3B6DE0B2FBBA0078 Кроссворд "Ты и твоя семья"]
 +
 
 +
[[НШБ 2015 Литературная выставка школы 43]]
  
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в дистанционных проектах:'''</span><br>=
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в дистанционных проектах:'''</span><br>=
−
<span style="color: #800080"> Конкурс "Наша школьная библиотека-2011",
+
<span style="color: #800080"> ''[[Номинация Библиотечный журналист 2011|Конкурсы "Наша школьная библиотека-2011"'']],<br>
−
"Наша школьная библиотека-2012".</span>
+
''"Наша школьная библиотека-2012","Наша школьная библиотека-2013"; [[Юбилейный фестиваль]]''.</span>
 +
 
 +
=<span style="color:#000080">'''Участие в городских проектах и круглых столах:'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080"> ''"Читающий Тольятти-2008"'',
 +
''"Вечные ценности-2009"'', ''организованные ЖенСоветом г.Тольятти.''</span>
  
−
=<span style="color:#000080">'''Участие в городских проектах:'''</span><br>=
+
<span style="color: #800080"> ''"Детство с плюсом-2013"'', ''посвящённый безопасности детей в Интернете, организованный Библиотекой Автограда ''</span>
−
<span style="color: #800080"> Конкурс "Читающий Тольятти-2008",
+
−
"Вечные ценности-2009", организованные ЖенСоветом г.Тольятти.</span>
+
  
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в профессиональных конкурсах:'''</span><br>=
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в профессиональных конкурсах:'''</span><br>=
−
<span style="color: #800080"> Конкурс "Буккросинг:выбирают молодые -2009","Школьный библиотекарь года-2010", "Наша школьная библиотека -2011".</span>
+
<span style="color: #800080"> ''"Буккросинг:выбирают молодые -2009", "Школьный библиотекарь года-2010", "Школьный библиотекарь года-2011", "Наша школьная библиотека -2011", "Наша школьная библиотека -2012", "Наша школьная библиотека -2013","Наша школьная библиотека -2014", "Наша школьная библиотека -2015-16"''</span>
  
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в семинарах:'''</span><br>=
 
=<span style="color:#000080">'''Участие в семинарах:'''</span><br>=
−
<span style="color: #800080">  ''"Здоровьесберегающие технологии","Возродим традиции семейного чтения","Новые и эффективные формы работы с читателями", "Технология проведения групповых и массовых мероприятий".''</span>
+
<span style="color: #800080">  ''"Здоровьесберегающие технологии","Возродим традиции семейного чтения","Новые и эффективные формы работы с читателями", "Технологии проведения групповых и массовых мероприятий", "Библиотека в электронном формате"(из опыта работы).''</span>
  
−
=<span style="color:#000080">'''Мои ученики в конкурсах и проектах:'''</span><br>=
+
=<span style="color:#000080">'''Мои достижения:'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Диплом "Женщина Автограда-2008"(номинация "Представитель культуры и искусств"'') <br>
 +
''Почётная грамота Министерства образования и науки Самарской области-2009'' <br>
 +
''Грамота Департамента образования (2 место) в городском конкурсе "Покровские чтения"-2010'' <br>
 +
''Диплом II степени "Школьный библиотекарь года-2010"'' <br>
 +
''Сертификат МАОУ ДПОС РЦ-2012'' (работа в творческой группе по программе"Проектирование содержания библиотечной деятельности в контексте ФГОС") <br>
 +
''Диплом  "Учитель цифрового века"'' в 2012-2013 уч. году <br>
 +
''Диплом I степени в III городском конкурсе"Наша школьная библиотека-2013" (библиотечный урок)'' <br>
 +
''Грамота за активное участие в V Ярмарке "Детская библиотека в электронном формате" и выступление с докладом "Специфика проведения библиотечного урока"'' <br>
  
−
Берегов Илья, 4 б<br>
 
−
Шишкин Кирилл, 4 б<br>
 
−
Мальцев Сергей, 4 б<br>
 
−
Плешаков Миша, 4 б<br>
 
−
Костина Ксения,4 б<br>
 
−
Проходская Лиза, 4 б<br>
 
−
Денисов Эдик, 6 а<br>
 
  
−
<big><center>'''2009-2010 учебный год.'''</center></big><br>
+
=<span style="color:#000080">'''Мои читатели в конкурсах:'''</span><br>=
−
'''<big>Участники</big>'''<br>
+
'''2010-2011 учебный год.'''<br>
−
Мадаминов Артур, 8 а<br>
+
<span style="color: #800080">  
−
Казанцев Максим, 9 а<br>
+
''Чечётина Ника,4а'' <br>
−
Старостин Никита, 9 а<br>
+
''Чугунова Алина,7в'' <br>
−
Логинов Рома, 9 а<br>
+
[[БЖ 2011 Ковинько Полина|''Ковинько Полина,8а'']] <br>  
−
Чиркова Марина, 9 б<br>
+
''Чиркова Марина 10а'' <br>
−
Мезин Андрей, 9 а<br>
+
  
−
Мадаминов Артур, 8 а<br>
+
'''Лауреаты  городского конкурса "Наша школьная библиотека-2011"'''<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Чечётина Ника,4а'' <br>
 +
[[БЖ 2011 Чугунова Алина|''Чугунова Алина,7в'']] <br>
 +
[[ БЖ 2011 Чиркова Марина|''Чиркова Марина,10а'']] <br>
  
 +
'''2011-2012 учебный год.'''<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Паймулина Анастасия,3а''<br>
 +
''Омарова Аксана,5б''<br>
 +
[[ОК 2012 Михаил Степанов|''Степанов Михаил,6б]]''<br>
 +
[[ОК 2012 Марченя Кристина|''Марченя Кристина,11а]]''<br>
  
−
<big><center>'''2010-2011 учебный год.'''</center></big><br>
+
'''2014-2015 учебный год.'''<br>
−
'''<big>Победители</big>''' <br>
+
<span style="color: #800080">
 +
''Кузьмина Анна,3в''<br>
  
 +
'''2015-2016 учебный год.'''<br>
 +
[[Итоги конкурса Наша школьная библиотека 2015-2016]]<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Корнилова Кристина,3а''<br>
 +
''Кузьмина Анна,4в''<br>
 +
''Дорофеева Елена,7а'', номинация "Волшебное перо"<br>
 +
''Романова Наталья, 9а'', номинация "Загадочный мир фанфиков"<br>
  
−
'''<big>Лауреаты</big>'''<br>
 
  
 +
'''Победители  городских конкурсов "Наша школьная библиотека"'''<br>
  
 +
'''2012-2013 учебный год.'''<br>
 +
Победители III конкурса "Наша школьная библиотека"(номинация "История нашей Азбуки"):<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Ковинько Полина,10б'' <br>
 +
''Турушева Елена,10б'' <br>
  
−
=<span style="color:#000080">'''Публикация опыта своей работы:'''</span><br>=
+
Победители III городского конкурса "Наша школьная библиотека"(номинация "Волшебное перо"):<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''[[Итоги конкурса Наша школьная библиотека 2012-2013|Дорофеева Елена,4а]]''<br>
 +
''[[Итоги конкурса Наша школьная библиотека 2012-2013|Морозова Дарья,4а]]''<br>
  
 +
'''2013-2014 учебный год.'''<br>
 +
Победитель IV конкурса "Наша школьная библиотека 2013-2014"(номинация "Кладезь знаний"):<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''[[НШБ 2013 Знатоки|Команда "Знатоки"]] (2 место)''
  
 +
'''2014-2015 учебный год.'''<br>
 +
Победитель V городского конкурса "Наша школьная библиотека 2014-2015" (номинация "Кладезь знаний"):<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''[[НШБ 2014 Лучики|Команда "Лучики"]] (2 место)''
  
 +
'''2015-2016 учебный год.'''<br>
 +
Победитель VI городского конкурса "Наша школьная библиотека-2015" (номинация "Кладезь знаний", [[НШБ 2015 Литературная выставка школы 43]]):<br>
 +
<span style="color: #800080">
 +
''Команда "Лучики", 3 класс (2 место)''
 +
 +
=<span style="color:#000080">'''Публикация опыта своей работы:'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080"> ''"Чтение-путь к житейской мудрости":сборник статей, Тольятти.''<br>
  
−
=<span style="color:#000080">'''Внеклассная работа:'''</span><br>=
+
=<span style="color:#000080">'''Массовая работа с учащимися школы:'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
*<span style="color: #800080">''"Спасибо Вам за всё,учителя!:литературно-музыкальная композиция с учащимися 6 класса(2010)''
 +
*<span style="color: #800080">''Детский познавательный фильм "Ералаш" по теме:"Фразеологизмы"(2011-2012)''
 +
*<span style="color: #800080">''Тематические познавательные игры "Поле чудес" с учащимися школы(2010-2016)''
 +
*<span style="color: #800080">''Тематические презентации к библиотечным урокам:"Путешествие по библиотеке","Структура книги","Культура чтения книг", "История возникновения книг" и другие мероприятия''
 +
*<span style="color: #800080">''Внеурочная работа с учащимися начальных классов на кружках "Живая душа природы" и "Дорожная азбука"(2012-2016)''
 +
*<span style="color: #800080">''Экскурсии с учащимися в филиалы библиотеки Автограда, ОДБ и  в Центр-Музей В.С.Высоцкого на различные мероприятия типа "Книжка под подушку", "Библионочь в  городской библиотеке", "Большое чтение книги "Маленького принца", творческие встречи с детскими и взрослыми писателями в литературной гостиной и др.''
  
 +
=<span style="color:#000080">'''Мой проект'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
Проект "Писатели-натуралисты"
 +
=<span style="color:#000080">'''Визитка к проекту'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
[http://www.docme.ru/doc/67732/vizitka-fokina Посмотреть визитку к проекту]
  
−
<br>
+
=<span style="color:#000080">'''Презентация учителя'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
[http://www.docme.ru/doc/66344/pisateli-naturalisty Посмотреть презентацию "Писатели-натуралисты"]
  
 +
=<span style="color:#000080">'''Исследование от имени учащихся'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
 +
[[Исследование Чем отличается творчество-писателей натуралистов от других писателей?]]
  
 +
=<span style="color:#000080">'''Дидактические материалы к проекту'''</span><br>=
 +
<span style="color: #800080">
  
 +
[http://classtools.net/widgets/quiz_3/Eyai0.htm Посмотреть игру]
  
 +
[http://classtools.net/widgets/dustbin_3/Nklhi.htm Посмотреть игру]
  
  
Строка 83: Строка 188:
  
  
−
[[Юбилейный фестиваль]]
 
  
  
 
[[Категория:Я - тольяттинский учитель]]
 
[[Категория:Я - тольяттинский учитель]]
 +
[[Категория: Библиотечное дело]]
 +
[[Категория:Конкурс Наша школьная библиотека 2012-2013]]

Текущая версия на 11:54, 17 февраля 2016

Прошла обучение на курсах

Фокина Татьяна Николаевна

ФокинаТ.JPG

Город: г.о. Тольятти

Место работы: МБУ "Школа №43"

Должность: библиотекарь

Образование высшее профессиональное

Электронная почта: tat58004076@yandex.ru

Область профессиональных интересов: использую разнообразные формы индивидуальной и массовой работы с читателями; чтение и публикация в блоге "Мир школьных библиотек", активное участие в конкурсах профессионального мастерства.

Мои увлечения:

Коллекционирование семейных альбомов с фотографиями, интересных сценариев праздников,песен-переделок,кулинарных рецептов. Люблю слушать,а также петь народные и бардовские песни. Летом бывать на природе, плавать.

Мои работы в ТолВИКИ:

Урок здоровья "Здоровье - в ваших руках"

Библиотечный урок "Вначале было слово..."

Библиотечный урок "Зачем нужны книги"

Кто такой библиотекарь?

Дни открытых дверей в библиотеке

Технологии проведения групповых и массовых мероприятий

Поздравляем Толвики с юбилеем

Мой вклад в Интернет:

Викторина "Загадки Маршака"

Пазл на тему "Приключения"

Посмотреть Вики-газету

Посмотреть презентацию "Вначале было слово..."

Прочитать статью о III городском конкурсе "НШБ"

Посмотреть ролик "Жизнь школьных библиотекарей"

Фотоальбом "Писатели"

Кроссворд "В Стране сказок"

Кроссворд "Библиотечные каталоги и картотеки"

Кроссворд "Ты и твоя семья"

НШБ 2015 Литературная выставка школы 43

Участие в дистанционных проектах:

Конкурсы "Наша школьная библиотека-2011",
 "Наша школьная библиотека-2012","Наша школьная библиотека-2013"; Юбилейный фестиваль.

Участие в городских проектах и круглых столах:

"Читающий Тольятти-2008", "Вечные ценности-2009", организованные ЖенСоветом г.Тольятти.

"Детство с плюсом-2013", посвящённый безопасности детей в Интернете, организованный Библиотекой Автограда

Участие в профессиональных конкурсах:

"Буккросинг:выбирают молодые -2009", "Школьный библиотекарь года-2010", "Школьный библиотекарь года-2011", "Наша школьная библиотека -2011", "Наша школьная библиотека -2012", "Наша школьная библиотека -2013","Наша школьная библиотека -2014", "Наша школьная библиотека -2015-16"

Участие в семинарах:

"Здоровьесберегающие технологии","Возродим традиции семейного чтения","Новые и эффективные формы работы с читателями", "Технологии проведения групповых и массовых мероприятий", "Библиотека в электронном формате"(из опыта работы).

Мои достижения:

Диплом "Женщина Автограда-2008"(номинация "Представитель культуры и искусств")
Почётная грамота Министерства образования и науки Самарской области-2009
Грамота Департамента образования (2 место) в городском конкурсе "Покровские чтения"-2010
Диплом II степени "Школьный библиотекарь года-2010"
Сертификат МАОУ ДПОС РЦ-2012 (работа в творческой группе по программе"Проектирование содержания библиотечной деятельности в контексте ФГОС")
Диплом "Учитель цифрового века" в 2012-2013 уч. году
Диплом I степени в III городском конкурсе"Наша школьная библиотека-2013" (библиотечный урок)
Грамота за активное участие в V Ярмарке "Детская библиотека в электронном формате" и выступление с докладом "Специфика проведения библиотечного урока"


Мои читатели в конкурсах:

2010-2011 учебный год.
Чечётина Ника,4а
Чугунова Алина,7в
Ковинько Полина,8а
Чиркова Марина 10а

Лауреаты городского конкурса "Наша школьная библиотека-2011"
Чечётина Ника,4а
Чугунова Алина,7в
Чиркова Марина,10а

2011-2012 учебный год.
Паймулина Анастасия,3а
Омарова Аксана,5б
Степанов Михаил,6б
 Марченя Кристина,11а

2014-2015 учебный год.
Кузьмина Анна,3в

2015-2016 учебный год.
Итоги конкурса Наша школьная библиотека 2015-2016
Корнилова Кристина,3а
Кузьмина Анна,4в
Дорофеева Елена,7а, номинация "Волшебное перо"
Романова Наталья, 9а, номинация "Загадочный мир фанфиков"


Победители городских конкурсов "Наша школьная библиотека"

2012-2013 учебный год.
Победители III конкурса "Наша школьная библиотека"(номинация "История нашей Азбуки"):
Ковинько Полина,10б
Турушева Елена,10б

Победители III городского конкурса "Наша школьная библиотека"(номинация "Волшебное перо"):
Дорофеева Елена,4а
Морозова Дарья,4а

2013-2014 учебный год.
Победитель IV конкурса "Наша школьная библиотека 2013-2014"(номинация "Кладезь знаний"):
Команда "Знатоки" (2 место)

2014-2015 учебный год.
Победитель V городского конкурса "Наша школьная библиотека 2014-2015" (номинация "Кладезь знаний"):
Команда "Лучики" (2 место)

2015-2016 учебный год.
Победитель VI городского конкурса "Наша школьная библиотека-2015" (номинация "Кладезь знаний", НШБ 2015 Литературная выставка школы 43):
Команда "Лучики", 3 класс (2 место)

Публикация опыта своей работы:

"Чтение-путь к житейской мудрости":сборник статей, Тольятти.

Массовая работа с учащимися школы:

  • "Спасибо Вам за всё,учителя!:литературно-музыкальная композиция с учащимися 6 класса(2010)
  • Детский познавательный фильм "Ералаш" по теме:"Фразеологизмы"(2011-2012)
  • Тематические познавательные игры "Поле чудес" с учащимися школы(2010-2016)
  • Тематические презентации к библиотечным урокам:"Путешествие по библиотеке","Структура книги","Культура чтения книг", "История возникновения книг" и другие мероприятия
  • Внеурочная работа с учащимися начальных классов на кружках "Живая душа природы" и "Дорожная азбука"(2012-2016)
  • Экскурсии с учащимися в филиалы библиотеки Автограда, ОДБ и в Центр-Музей В.С.Высоцкого на различные мероприятия типа "Книжка под подушку", "Библионочь в городской библиотеке", "Большое чтение книги "Маленького принца", творческие встречи с детскими и взрослыми писателями в литературной гостиной и др.

Мой проект

Проект "Писатели-натуралисты"

Визитка к проекту

Посмотреть визитку к проекту

Презентация учителя

Посмотреть презентацию "Писатели-натуралисты"

Исследование от имени учащихся

Исследование Чем отличается творчество-писателей натуралистов от других писателей?

Дидактические материалы к проекту

Посмотреть игру

Посмотреть игру

Источник — «http://wiki.tgl.net.ru/index.php?title=%D0%A4%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0&oldid=427403»
Личные инструменты
наши друзья
http://аудиохрестоматия.рф/