IDR10 ВОЛЬНЫЙ СВЕТ
(→Таблица сравнительного анализа двух народных героев) |
|||
Строка 165: | Строка 165: | ||
− | {| border=1 | + | {| border=1 |
!Критерии для сравнения | !Критерии для сравнения | ||
− | !Илья Муромец | + | ! Илья Муромец |
− | !Кобланды-батыр | + | ! Кобланды-батыр |
|- | |- | ||
!Портрет героя | !Портрет героя | ||
− | | | + | |"А у старого казака Ильи Муромца |
− | | | + | |
+ | Ай конь на корни спотыкается, | ||
+ | |||
+ | А у старого казака Ильи Муромца | ||
+ | |||
+ | Его и сердце богатырское не сдрогнуло", | ||
+ | [http://www.chertyaka.ru/russkie_bilini/bilini/ilya_muromec_i_solovei_razboinik.php "Илья-Муромец и Соловей-Разбойник"] | ||
+ | |||
+ | "Ехал стар по цисту полю, | ||
+ | |||
+ | По тому роздолью широкому. | ||
+ | |||
+ | Голова бела, борода сида, | ||
+ | |||
+ | По белым грудям ростилаитси, | ||
+ | |||
+ | Как скатен жемцюг россыпаитси." | ||
+ | |||
+ | [http://www.pagan.ru/lib/books/pesni/byliny/01-kiew/ilja/tripoezdkiiler1imuromca10.php "Три поездки Ильи Муромца"] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | «Уж ты гой еси, Мамай, богатый царь! | ||
+ | |||
+ | Довольно видел я Илью Муромца. | ||
+ | |||
+ | Ты гляди на его всё равно как на меня же, | ||
+ | |||
+ | Ростом он умеренный, в плечах не широк был, | ||
+ | |||
+ | Лицо у него постное, пиво пьет он по стаканчику, | ||
+ | |||
+ | А вино то пьет он всего по рюмочке, | ||
+ | |||
+ | А закусывает да по калачику. | ||
+ | |||
+ | У старого то бородушка сивая, | ||
+ | |||
+ | Сивая бородушка да красивая» | ||
+ | Былина "Мамаево побоище" ( Былины. Исторические песни. Баллады.Сборник./Сост. А.Калугина, В.Ковпик | ||
+ | - М.: Эксмо, ЛитПаб,2009,655с. ) | ||
+ | |||
+ | |"Быстро подрастал и креп Кобланды. Достигнув шести лет, оседлал он гнедого коня и отправился к табунам." | ||
+ | |||
+ | «Десятилетнего Кобланды – широкоплечего и рослого мальчика – несведущие люди принимали за юношу». | ||
+ | |||
+ | "Кобланды, рожденный богатырем, | ||
+ | |||
+ | Весь подобрался, распрямил свой стаи | ||
+ | |||
+ | Да пошлет ему благополучие бог! | ||
+ | |||
+ | Золотой с медным верхом шлем | ||
+ | |||
+ | Надвинул батыр до самых глаз. | ||
+ | |||
+ | Сорок тысяч конных кызылбашей | ||
+ | |||
+ | Для батыра - что сорок человек. | ||
+ | |||
+ | Пули, даже если стрелять в упор, | ||
+ | |||
+ | Как колючки, не смогут уколоть | ||
+ | |||
+ | Лицо богатыря Коблеке. | ||
+ | |||
+ | С его век осыпается снег, | ||
+ | |||
+ | Ресницы покрылись льдом, | ||
+ | |||
+ | Он разъярился, рассвирепел, | ||
+ | |||
+ | Один-одинешенек богатырь | ||
+ | |||
+ | Скачет, истребляет врагов, | ||
+ | |||
+ | Словно волк, напавший на овец, | ||
+ | |||
+ | Рубит он их на скаку. | ||
+ | |||
+ | В страхе бегут кызылбаши, | ||
+ | |||
+ | Как куланы, на которых напал тигр. | ||
+ | |||
+ | Белые руки его в крови, | ||
+ | |||
+ | Усталость во всем теле его. | ||
+ | |||
+ | Пробился через толпы врагов, | ||
+ | |||
+ | Всю свою мощь врагу показал."[http://mifolog.ru/books/item/f00/s00/z0000014/st018.shtml "Кобланды-батыр. Казахский народный эпос"] | ||
|- | |- | ||
!Детство героя | !Детство героя | ||
− | | | + | |<br>Илья родился в семье крестьянина Ивана Тимофеевича. В городе Муроме, в селе Карачарове. Рос быстро, но на ноги не вставал, «ноги как плети». Сидел на печке тридцать лет [http://www.byliny.ru/content/detyam/kolpakova/istselenie "Исцеление Ильи Муромца."] |
− | | | + | Мать Ильи Ефросинья Яковлевна . Слышал Илья как родители жаловались, что нападают на Русь враги, людей убивают, поля вытаптывают. Очень хотел Илья заступиться за «родную Русь» ([http://rsi.by.ru/book/folk_tales.htm#11"Три поездки Ильи Муромца" ]) |
+ | В былинах (переложения русских былин), написанных Н.П. Колпаковой Илья Муромец просидел тридцать три года, руками все делал, а ногами не владел.<br/> | ||
+ | |||
+ | |<br>Родился Кобланды в знаменитом роду кипчаков. Отец,восьмидесятилетний Токтарбай, мать Аналык «родила двойню - сына и дочь». Мальчика назвали Кобланды, а девочку Карлыгаш. Семья кочевала "вблизи живописного озера Каздикольди", зиму проводили "на южных склонах гор Караспан" | ||
+ | Быстро рос и креп Кобланды, в шесть лет(стихотворный вариант) десять лет (прозаический)он стал пасти табун лошадей. | ||
+ | Детство Кобланды прошло в ученьях у старого батыра Естемеса, который обучал его секретам конного боя и искусству владения оружием, охоте . | ||
+ | |||
|- | |- | ||
!Женские образы | !Женские образы | ||
− | | | + | |В былине [http://www.byliny.ru/content/text/tri-poezdki-ilyi «Три поездки Ильи Муромца»] говориться, что жены и семьи у него нет: «Нет у меня да молодой жены, да любимой семьи». Правда, в некоторых былинах, говориться о любви к полянице-богатырке Златогорке в другой былине ее зовут «Златыгорка одноокая» ([http://www.byliny.ru/content/text/boy-ilyi-muromtsa-s-synom "Бой Ильи Муромца с сыном"]). В былине [http://bg-znanie.ru/article.php?nid=6567 «Илья Муромец и дочь его»] говорится о женщине «во той земли во тальянскою» с которой жил Илья три года « у колачницы» |
− | | | + | В былинах рассказывается и о сыне, и о дочери, которые встретились с отцом в поединке , чтобы отомстить ему за мать. В былине о дочери мать посылает ее «поискать соби да родна батюшка, поотведать мне да роду-племени», но дочь «посрамлена», не победила, вернувшись, хочет отомстить и погибает от руки отца. Сын Сокольник(Сокольничек, Подсокольничек), « Родом я с острова Буяна, из-за камня Латыря. Мать моя – баба Златыгорка одноокая, под Великим древом сидит, золотую пряжу прядет.Изумился тут старый казак: «Да, ты же мне сын родной! Был я у того камня, жил у [http://www.mythology.webhost.ru/Ilya5 Златогырки три года.»] |
+ | |||
+ | |||
+ | |Жену Кобланды звали Кортка сулу. Она сразу влюбилась в Кобланды и стала верной супругой и спутницей на всю жизнь. Мудрая Кортка обладала даром предвидения, выбрав из табуна лошадей лучшего жеребенка, заботливо выходила его и вырастила, обучила тулпара Тайбурыла и готовила боевые доспехи для победы Кобланды над врагами. Сопровождала его в военных походах.Сохранила ему верность, будучи в плену. Родила сына Букенбая. Выхаживала раненого Кобланды. | ||
+ | |||
+ | Еще одна женщина, которая очень любила Кобланды - Карлыга, богатырша, дочь хана Кобикта. | ||
+ | |||
+ | «Красавица Карлыга | ||
+ | |||
+ | Всем сердцем полюбила богатыря, | ||
+ | |||
+ | Не выкинуть из сердца его.» | ||
+ | |||
+ | Она помогает богатырям (Кобланды и его товарищам)бежать из темницы, прибегая к хитрости. Выдала уязвимое место на кольчуге отца, чтобы Кобланды смог его убить. Помогает собрать войска для защиты рода кипчаков и приводит с собой на подмогу богатырей. Убивает своего брата Биршинбая, который собрался мстить Кобланды за смерть отца. Но, отвергнутая своим любимым, гордая Карлыга удаляется и семь лет проводит в одиночестве. Во время боя Кобланды с ханом Шошаем она сумела отомстить своему возлюбленному, сбросив его метким ударом копья с коня на газах у врага. И тем не менее, после объяснений с Кобланды, она становиться его верной женой. | ||
+ | |||
|- | |- | ||
!Подвиги и победы | !Подвиги и победы | ||
− | | | + | |Главное предназначение Ильи Муромца – защищать Русь от врагов-захватчиков. |
− | | | + | *В былине «Илья Муромец и соловей разбойник» Илья освободил город Чернигов от «силушки великой», очистил «дорожку прямоезжую» в Киев от Соловья Разбойника, мостит мосты через реку Смородину. |
+ | *«Илья Муромец и Калин царь»: отказался служить Калину царю и побил, вместе с другими богатырями «силушку татарскую» | ||
+ | *«Поездки Ильи Муромца»: освобождение дороги «латынской» от от разбойников «станичников», а также «выпускал на Божий свет сорок царей да царевичей, сорок королей-королевичей, сорок сильных могучих богатырей»пойманных «королевичной»; по третьей дорожке поехал, свернул большой камень «в триста пудов», забрал «и золото, и крупный жемчуг, и яхонты» и, с помощью этого богатства, построил три церкви каменные, а остальное раздал «он вдовам, сиротам» все без остатка. | ||
+ | *В былине «Илья Муромец и Идолище Поганое» освободил Царьград и царя Константина Боголюбовича от захватчика Идолища. | ||
+ | *В былинах «Илья Муромец и Сокольник» и «Илья Муромец и дочь его» - убивает «нахвальщика», который посягнул завоевать Киев-град и богатыршу «поляницу», желающую разорить «стольный Киев- град» . | ||
+ | *В былине «Богатыри на Соколе-корабле» Илья Муромец попадает стрелой «самому Салтану в белу грудь» и убивает его. | ||
+ | |Кобланды батыр – защитник рода, национальный герой. | ||
+ | Подвиги батыра Кобланды. | ||
+ | *Победил богатыря «сорокапятиаршинного Кызылера, отстояв право на свою жену Кортку» | ||
+ | *Победил богатыря Казана. | ||
+ | *Освободил города Карлы-Кала и Сырлы- Кала. | ||
+ | *Сорокатысячное войско казылбашей разбил. | ||
+ | *Город Казана разрушил и развеял. | ||
+ | *Победил хана Кабикты. | ||
+ | *Победил Алшагыра, который захватил в плен род кипчаков. | ||
+ | *С помощью ровесников-богатырей победил сыновей Кызылера Аганаса и Тоганаса. | ||
+ | *Вмести с сыном победил хана кызылбашей Шошая. | ||
+ | |||
+ | |||
|- | |- | ||
!Смерть | !Смерть | ||
− | | | + | |В былинах мы не нашли сведений о смерти Ильи Муромца, но в книге[http://www.byliny.ru/a_lelchuk/posleslovie «Честь-хвала богатырская.] Русские народные былины киевского цикла в переложении А. Лельчука. В разделе «Послесловие» автор говорит, что Илья Муромец провел свои последние дни в монастыре, решил он «душу свою спасать, к вечной жизни готовиться» |
− | + | В былине [http://www.mythology.webhost.ru/Ilya7.htm «Как не стало богатырей на земле русской»] пересказанной Алексеем Фанталовым богатыри окаменевают: «испугались богатыри и от страху великого в горы побежали, в пещеры каменные. Кто из них до гор добежит – сразу и окаменеет. Так все и окаменели, за гордыню свою поплатились» | |
+ | |||
+ | |В эпосе прямого указания на последние дни героя мы не нашли. | ||
|- | |- | ||
− | ! | + | !Конь – верный помощник богатыря . |
− | | | + | |Конь Ильи Муромца – Бурушка Косматушка. Найти коня богатырского посоветовали ему калики перехожие, исцелившие его: |
− | + | ||
+ | «Доставай, Илья, коня собе богатырского, | ||
+ | Выходи в раздольице чисто поле, | ||
+ | |||
+ | Покупай первого жеребчика, | ||
+ | |||
+ | Станови его в срубу на три месяца, | ||
+ | |||
+ | Корми его пшеном белояровым. | ||
+ | |||
+ | А пройдет поры-времени три месяца, | ||
+ | |||
+ | Ты по три ночи жеребчика в саду поваживай | ||
+ | |||
+ | И в три росы жеребчика выкатывай, | ||
+ | |||
+ | Подводи его к тыну ко высокому. | ||
+ | |||
+ | Как станет жеребчик через тын перескакивать | ||
+ | |||
+ | И в ту сторону и в другую сторону, | ||
+ | |||
+ | Поезжай на нем, куда хочешь, | ||
+ | |||
+ | Будет носить тебя". | ||
+ | |||
+ | [http://www.byliny.ru/content/text/istselenie-ili-muromtsa "Исцеление Ильи Муромца"] | ||
+ | |||
+ | «Да под старым конь наюбел-белой, | ||
+ | |||
+ | Да ведь хвост и грив науцёр-цёрна». | ||
+ | |||
+ | [http://www.pagan.ru/lib/books/pesni/byliny/01-kiew/ilja/tripoezdkiiler1imuromca10.php "Три поездки Ильи Муромца"] | ||
+ | Конь Ильи Муромца отличался недюжинной силой и выносливостью, был верным спутником своего хозяина. | ||
+ | |||
+ | «Его добрый конь да богатырскии | ||
+ | |||
+ | С горы на гору стал перескакивать, | ||
+ | |||
+ | С холмы на холму стал перемахивать, | ||
+ | |||
+ | Мелки реченьки, озерка промеж ног спущал». | ||
+ | |||
+ | [http://www.byliny.ru/content/text/ilya-muromets-i-solovei-razboinik "Илья Муромец и Соловей-Разбойник"] | ||
+ | Бурушка дважды спасает жизнь Илье Муромцу во время битвы с Калиным-царем. Кроме того, конь помогал богатырю сражаться с врагами, затаптывая их копытами. | ||
+ | |Коня Кобланды звали Тайбурыл (в некоторых источниках Бурыл): | ||
+ | |||
+ | «У тулпара голова – в аршин, | ||
+ | |||
+ | У тулпара крылья на боках». | ||
+ | |||
+ | Коня для Кобланды вырастила его жена Кортка, заботливо ухаживая и обучая жеребенка. | ||
+ | |||
+ | «Резво мчится богатырский тулпар. | ||
+ | |||
+ | Летевший следом серый гусь | ||
+ | |||
+ | Сбился с пути в поднявшейся пыли. | ||
+ | |||
+ | По неприступному горному хребту | ||
+ | |||
+ | То скачет, то рысью бежит, | ||
+ | |||
+ | Мчится вихрем быстроногий тулпар, | ||
+ | |||
+ | Конь мигом перескочил перевал, | ||
+ | |||
+ | Заклубилась поднявшаяся пыль, | ||
+ | |||
+ | Дорога изрыта копытами коня. | ||
+ | |||
+ | Когда вперед устремлялся он, | ||
+ | |||
+ | В пятьсот саженей был его шаг». | ||
+ | |||
+ | «Через безлюдную пустынную степь, | ||
+ | |||
+ | Через безводье, куда и птица не летит, | ||
+ | |||
+ | Через земли, где не хаживал человек, | ||
+ | |||
+ | Через заболоченные мутные озера, | ||
+ | |||
+ | Через высокие горные перевалы, | ||
+ | |||
+ | Перескочив, мчится одинокий батыр».[http://mifolog.ru/books/item/f00/s00/z0000014/st018.shtml "Кобланды-батыр. Казахский народный эпос"] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Резвый конь – «добрый спутник» батыра, он предчувствует беду в сражении с войском кызылбашей, он испытывает одинаковые эмоции вместе со своим хозяином. | ||
|} | |} | ||
Версия 21:23, 23 ноября 2010
"Благословите, братцы, старину сказать"Богатырь и батыр Таблица сравнительного анализа двух народных героев
"Не пыль в поле пылится, не туман с моря подымается…"
| ||||||||||||||||||||||||||||