IDK05 Хранители времени
(→<font color="green">Наше мнение о двух мультфильмах.</font>) |
(→"Благословите, братцы, старину сказать") |
||
Строка 396: | Строка 396: | ||
Как автор передал мощь и силу Ильи Муромца:спокойно, уверенно сидит на своем вороном коне в глазах – твердость и уверенность; доброе лицо сурово; простой круглый шлем, крепкая стальная кольчуга и металлический шлем защищают его тело. | Как автор передал мощь и силу Ильи Муромца:спокойно, уверенно сидит на своем вороном коне в глазах – твердость и уверенность; доброе лицо сурово; простой круглый шлем, крепкая стальная кольчуга и металлический шлем защищают его тело. | ||
|Ты - мой тополь,опора для всех,Брат мой, рожденный вместе со мною,Ты-надёжная опора моя, Ты - камыш, поднявшийся над водой,Ты- мой скакун,вырвавшийся вперёд. Все горести, ниспосланные тебе,Я готова принять на себя! Ты - мой ягнёнок, мой близнец,Вместе мы родились, вместе росли, Мы- две утки, что пасутся вдвоём,В трудностях ты опора моя. Твои загоны полны овец... | |Ты - мой тополь,опора для всех,Брат мой, рожденный вместе со мною,Ты-надёжная опора моя, Ты - камыш, поднявшийся над водой,Ты- мой скакун,вырвавшийся вперёд. Все горести, ниспосланные тебе,Я готова принять на себя! Ты - мой ягнёнок, мой близнец,Вместе мы родились, вместе росли, Мы- две утки, что пасутся вдвоём,В трудностях ты опора моя. Твои загоны полны овец... | ||
− | + | ...красавица Кортка:"Негнущееся серебро моё,Богом мне данный, вершина моя, Радость моя, улыбка моя,Когда соединились мы с тобой, Стал мне мир просторней и светлей.Из золота много сделано вещей, Ты- весь рай для меня,Ты- вода из источника Каус-Каусар, Израйского сада плод.Лев мой, будь жив, здоров! Ты- приметный конь в табуне"... | |
..."Храбрец, нападающий на врага, У недостойного не спрашивает совет.Гнев, что во мне кипит, Подобен снежному бурану с дождём"... | ..."Храбрец, нападающий на врага, У недостойного не спрашивает совет.Гнев, что во мне кипит, Подобен снежному бурану с дождём"... | ||
..."Увидев светлый лик богатыря"... | ..."Увидев светлый лик богатыря"... | ||
Строка 438: | Строка 438: | ||
..."У того ли города Чернигова Нагнано-то силушки черным-черно, Ай черным-черно, как черна ворона; Так пехотою никто тут не прохаживал, На добром кони никто тут не проезживал, Птица черной ворон не пролетывала. Серый зверь да не прорыскивает. А подъехал как ко силушке великоей, Он как стал-то эту силу великую, Стал конём топтать да копьём колоть, Ай побил он эту силу великую"... | ..."У того ли города Чернигова Нагнано-то силушки черным-черно, Ай черным-черно, как черна ворона; Так пехотою никто тут не прохаживал, На добром кони никто тут не проезживал, Птица черной ворон не пролетывала. Серый зверь да не прорыскивает. А подъехал как ко силушке великоей, Он как стал-то эту силу великую, Стал конём топтать да копьём колоть, Ай побил он эту силу великую"... | ||
− | ..."Ай как старый-от казак да Илья Муромец Берёт плеточку шёлковую в белу руку, А он бил коня а по крутым рёбрам; Говорил он, Илья, да таковы слова: - Ах ты, волчья сыть дай травяной мешок! | + | ..."Ай как старый-от казак да Илья Муромец Берёт плеточку шёлковую в белу руку, А он бил коня а по крутым рёбрам; Говорил он, Илья, да таковы слова: - Ах ты, волчья сыть дай травяной мешок! ...Не видал ли ты ударов богатырских?- Ай тут старыя казак да Илья Муромец Да берёт-то он свой тугой лук ... тетивочку шелковенку натягивал, А он стрелочку калёную накладывал, То он стрелял в того Соловья-разбойника, Ему выбил право око со косичею. Он спустил-то Соловья да на сыру землю, Пристягнул его ко правому ко стремечки булатному, Он повёз его по славну по чисту полю, Мимо гнёздышко повёз да Соловьиное"... |
− | ..."Выпил чарочку-ту Соловей одним духом, Засвистал как Соловей тут по-соловьиному, Закричал, разбойник, по-звериному, Маковки на теремах покривились, А околенки во теремах рассыпались От него, от посвисту соловьяго, А что есть-то людишек, таки все мертвы лежат; А Владимир князь-от стольно-киевской Куньей шубонькой он укрывается. Ай тут старый казак да Илья Муромец Он скорошенько садился на добра коня, Ай он вез-то Соловья да во чисто поле, И он срубил ему да буйну голову. | + | ..."Выпил чарочку-ту Соловей одним духом, Засвистал как Соловей тут по-соловьиному, Закричал, разбойник, по-звериному, Маковки на теремах покривились, А околенки во теремах рассыпались От него, от посвисту соловьяго, А что есть-то людишек, таки все мертвы лежат; А Владимир князь-от стольно-киевской Куньей шубонькой он укрывается. Ай тут старый казак да Илья Муромец Он скорошенько садился на добра коня, Ай он вез-то Соловья да во чисто поле, И он срубил ему да буйну голову. "... |
− | + | ||
..."Как берет он палицу булатную, Ударяет он богатыря да по белым грудям, А богатырь спит, не просыпается. Рассердился тут да Илья Муромец, Разъежается он во чисто поле, А с разъезду ударяет он богатыря Пуще прежнего он палицей булатною, Богатырь спит, не просыпается. Рассердился тут старый́казак да Илья Муромец, А берет он шалапугу подорожную, А не малу шалапугу — да во сорок пуд, Разъезжается он со чиста поля, И ударил он богатыря по белым грудям, — И отшиб он себе да руку правую. Тут богатырь на кони да просыпается"... | ..."Как берет он палицу булатную, Ударяет он богатыря да по белым грудям, А богатырь спит, не просыпается. Рассердился тут да Илья Муромец, Разъежается он во чисто поле, А с разъезду ударяет он богатыря Пуще прежнего он палицей булатною, Богатырь спит, не просыпается. Рассердился тут старый́казак да Илья Муромец, А берет он шалапугу подорожную, А не малу шалапугу — да во сорок пуд, Разъезжается он со чиста поля, И ударил он богатыря по белым грудям, — И отшиб он себе да руку правую. Тут богатырь на кони да просыпается"... | ||
Строка 469: | Строка 468: | ||
«Как у моего было у батюшка | «Как у моего было у батюшка | ||
Большебрюхая коровище-обжорище, | Большебрюхая коровище-обжорище, | ||
− | + | ...И пристранился Илья Муромец в сторонушку малешенько, | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | И пристранился Илья Муромец в сторонушку малешенько, | + | |
От того от ножика отскакивал, | От того от ножика отскакивал, | ||
Колпаком ножик приотмахивал. | Колпаком ножик приотмахивал. | ||
Строка 497: | Строка 491: | ||
То он ехал по раздольному чисту полю. | То он ехал по раздольному чисту полю. | ||
И подъехал он ко войскам татарским. | И подъехал он ко войскам татарским. | ||
− | + | ...Напускается богатырь святорусския | |
− | + | ||
− | Напускается богатырь святорусския | + | |
А на ту ли на силу на татарскую. | А на ту ли на силу на татарскую. | ||
Он спустил коня да богатырского | Он спустил коня да богатырского | ||
Строка 505: | Строка 497: | ||
Стал он силушку конем топтать, | Стал он силушку конем топтать, | ||
Стал конем топтать, копьем колоть, | Стал конем топтать, копьем колоть, | ||
− | + | ...- Ай же ты, собачище изменное! | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | - Ай же ты, собачище изменное! | + | |
Я тебя кормлю, пою да и улаживаю, | Я тебя кормлю, пою да и улаживаю, | ||
А ты хочешь меня оставить во чистом поле | А ты хочешь меня оставить во чистом поле | ||
Да во тех подкопах во глубоких!- | Да во тех подкопах во глубоких!- | ||
− | + | ...Стал конем топтать да и копьем колоть, | |
− | + | ||
− | Стал конем топтать да и копьем колоть, | + | |
И он бьет-то силу, как траву косит, | И он бьет-то силу, как траву косит, | ||
- У Ильи-то сила не уменьшится. | - У Ильи-то сила не уменьшится. | ||
Строка 529: | Строка 508: | ||
Его добрый конь да сам повыскочил | Его добрый конь да сам повыскочил | ||
Да Илью с собой повызданул. | Да Илью с собой повызданул. | ||
− | + | ...Говорил собака Калин-царь да таковы слова: | |
− | + | ||
− | + | ||
− | Говорил собака Калин-царь да таковы слова: | + | |
- Ай же старыя казак да Илья Муромец! | - Ай же старыя казак да Илья Муромец! | ||
Да садись-ка ты со мной а за единый стол, | Да садись-ка ты со мной а за единый стол, | ||
− | + | ...Не служи-тко ты князю Владимиру, | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | Не служи-тко ты князю Владимиру, | + | |
Да служи-тко ты собаке царю Калину.- | Да служи-тко ты собаке царю Калину.- | ||
Говорил Илья да таковы слова: | Говорил Илья да таковы слова: | ||
- А й не сяду я с тобою да за единый стол, | - А й не сяду я с тобою да за единый стол, | ||
И не буду есть твоих яствушек сахарниих, | И не буду есть твоих яствушек сахарниих, | ||
− | + | ...И не буду служить тебе, собаке царю Калину. | |
− | + | ||
− | + | ||
− | И не буду служить тебе, собаке царю Калину. | + | |
Еще буду служить я за веру, за отечество, | Еще буду служить я за веру, за отечество, | ||
А я буду стоять за стольный за Киев-град, | А я буду стоять за стольный за Киев-град, | ||
Строка 554: | Строка 522: | ||
Да теснить стали его татары-то поганые, | Да теснить стали его татары-то поганые, | ||
Хотят обневолить они старого казака Илью Муромца, | Хотят обневолить они старого казака Илью Муромца, | ||
− | + | ...Старыя казак Илья Муромец Видит он - дело немалое. | |
− | + | ||
− | + | ||
− | Старыя казак Илья Муромец Видит он - дело немалое. | + | |
Да схватил татарина он за ноги, | Да схватил татарина он за ноги, | ||
Так стал татарином помахивать, | Так стал татарином помахивать, | ||
Строка 565: | Строка 530: | ||
...Засвистал в свисток Илья он богатырский - | ...Засвистал в свисток Илья он богатырский - | ||
Услыхал его добрый конь во чистом поле, | Услыхал его добрый конь во чистом поле, | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
...Пролетела стрелка по белой груди. | ...Пролетела стрелка по белой груди. | ||
Она царапинку сделала да по белой груди. | Она царапинку сделала да по белой груди. | ||
Строка 581: | Строка 540: | ||
Прилетели-то подарочки да нелюбимые - | Прилетели-то подарочки да нелюбимые - | ||
Долетела стрелочка каленая | Долетела стрелочка каленая | ||
− | + | ...Проскользнула стрелка по белой груди, | |
− | + | ||
− | Проскользнула стрелка по белой груди, | + | |
Она царапинку дала по белой груди, | Она царапинку дала по белой груди, | ||
Только малу царапинку дала, невеликую: | Только малу царапинку дала, невеликую: | ||
Строка 600: | Строка 557: | ||
Он сини моря ты на окол скакал. | Он сини моря ты на окол скакал. | ||
Лишь проехал добрый молодец Корелу проклятую, | Лишь проехал добрый молодец Корелу проклятую, | ||
− | + | ...Где стоят ведь сорок тысячей разбойников | |
− | + | ||
− | Где стоят ведь сорок тысячей разбойников | + | |
И те ли ночные тати-подорожники. | И те ли ночные тати-подорожники. | ||
И увидели разбойники да добра молодца, | И увидели разбойники да добра молодца, | ||
Строка 619: | Строка 574: | ||
И тех ли вы татей ночных да подорожников! | И тех ли вы татей ночных да подорожников! | ||
Ведь как бить-трепать вам будет стара некого | Ведь как бить-трепать вам будет стара некого | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
...А видят тут раразбойники, да что беда пришла, | ...А видят тут раразбойники, да что беда пришла, | ||
И как беда пришла и неминуема, | И как беда пришла и неминуема, | ||
Строка 645: | Строка 587: | ||
«И пожалуй-кось ко мне, да добрый молодец!» | «И пожалуй-кось ко мне, да добрый молодец!» | ||
И она бьёт челом ему да низко кланяйтся, | И она бьёт челом ему да низко кланяйтся, | ||
− | + | ...Посадила добра молодца да за дубовый стол, | |
− | + | ||
− | + | ||
− | Посадила добра молодца да за дубовый стол, | + | |
Стала добра молодца она угащивать, | Стала добра молодца она угащивать, | ||
− | + | ...Ещё как же тебя именем зовут, | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | Ещё как же тебя именем зовут, | + | |
И величают тебя по отчеству?» | И величают тебя по отчеству?» | ||
Ай тут ответ-то держал да добрый молодец: | Ай тут ответ-то держал да добрый молодец: | ||
«И ты почто спрашивашь об том, да красна девица? | «И ты почто спрашивашь об том, да красна девица? | ||
− | + | ...Как ведёт тут добра молодца | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | Как ведёт тут добра молодца | + | |
Во ту ли во спальню, богато убрану, | Во ту ли во спальню, богато убрану, | ||
И ложит тут добра молодца на ту кроваточку обманчиву. | И ложит тут добра молодца на ту кроваточку обманчиву. | ||
Строка 742: | Строка 672: | ||
| style="width: 33%; background-color:palegreen; border: 1px solid #A9A9A9; -moz-border-radius-topleft: 8px; -moz-border-radius-bottomleft: 8px; -moz-border-radius-topright: 8px; -moz-border-radius-bottomright: 8px; height: 60px;" colspan="2"| | | style="width: 33%; background-color:palegreen; border: 1px solid #A9A9A9; -moz-border-radius-topleft: 8px; -moz-border-radius-bottomleft: 8px; -moz-border-radius-topright: 8px; -moz-border-radius-bottomright: 8px; height: 60px;" colspan="2"| | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Статья о Кобланды по группам. == | ||
+ | |||
+ | |||
+ | 1. Исторические особенности эпохи | ||
+ | 1.1. Единение народов | ||
+ | Главная тема героических эпосов – защита родной земли. Их герои – мужественные батыры. Они воплощают лучшие черты народа: любовь к земле, ненависть к захватчикам, стойкость, отвагу и благородство помыслов. Первые образцы героического эпоса возникли тысячи лет назад. Тревожно и неспокойно жилось тогда людям. Эпос "Кобланды-батыр" слагался в эпоху "Великого бедствия", когда казахи переживали трагедию вторжения джунгарских войск в среднеазиатские просторы. Это "ужасное время" (слова казахского просветителя Ч.Валиханова), явилось эпохой развития национального эпоса, вобравшего в себя художественные достижения устной поэзии кочевых племен и народностей. Эпос пользуется большой популярностью среди тюркоязычных народов. | ||
+ | Исключительная популярность эпоса "Кобланды-батыр" у казахов объясняется исторической чертой жизни древних предков этого народа, воплощенные в устоявшейся веками поэтической форме, отражающая своеобразие мироощущения скотовода-кочевника. | ||
+ | 1.2. Особенности казахского эпоса | ||
+ | Такой вид народного творчества как героический народный эпос - «Кобланды-батыр» представлен в двух вариантах: поэмы и прозаической форме. Это произведение является классическим, наиболее показательным для своего жанра. Казахские фольклористы установили, что этот эпос впервые целиком спел знаменитый акын XVIII века Марабай Кулбаев из Западного Казахстана. Затем эпос перешел в уста других певцов-сказителей: это - акыны Мергенбай, Биржан, Досжан, Кулзак; каждый из них пел свой вариант. Имеется 24 записи текста эпоса. Первая запись была сделана в Оренбурге в 1879 году И.Алтынсариным. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Источник информации: | ||
+ | http://biblio.al.ru/articles.php?lng=ru&pg=88 | ||
+ | http://yandex.kz/yandsearch?text=%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B0+%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B+%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80&clid=49136&tld=kz&lr=164 | ||
== "Не пыль в поле пылится, не туман с моря подымается…"== | == "Не пыль в поле пылится, не туман с моря подымается…"== |
Версия 18:22, 23 ноября 2010
Город, в котором мы живем
Сортировка, район города Караганда Республики Казахстан
Наш адрес:
Казахстан, город Караганда, ул.Дружбы 119, ОСШ № 46
директор Бажанова Любовь Геннадьевна,
Личный сайт ГУ Общеобразовательная средняя школа № 46
Количество участников: - 7, классы 6,7.
Девиз команды:
ПОЗНАЙ ИСТОРИЮ - УЗНАЕШЬ БУДУЩЕЕ
Эмблема/логотип команды:
Командное фото:
Причина участия в проекте:
Мы не хотим быть "Иванами, не помнящими родства", поэтому хотим знать корни, духовные истоки своих народов. А они уходят в далекое прошлое, нашедшее отражение в унт, которое мы с интересом исследуем и пытаемся соотнести с нашим временем, нашими современниками.
Приветствие участникам проекта.
Из того ли мы из города Караганды
Из той ли школы драгоценныя,
Что под номером счастливым 46
Мы вам шлём привет, друзья - соперники,
И желаем вам победы честныя
А себе желаем удачи да везения.
Команда "Хранители времени"
Ты откудова, удалый добрый молодец, ты коей земли, коей орды?"Хранители времени" ОСШ №46 г.Караганда Приветствие участникам проекта. Из того ли мы из города Караганды Из той ли школы драгоценныя, Что под номером счастливым 46 Мы вам шлём привет, друзья - соперники, И желаем вам победы честныя А себе желаем удачи да везения. |
"Кто бы нам сказал про старое, про бывалое…"Этап 1. Литературный словарь Этап 2. Сюжет былины и эпоса Этап 3. Поэтика языка былины и эпоса Этап 4. Галерея образов Этап 5. Знакомство друг с другом Структура статьи о Кобланды-батыре.Задание 1 из блога. Содержание 1. Биография 1.1. Рождение, ранние годы 1.2. Личная жизнь 1.3. Становление 1.4. Расцвет, зрелые годы 1.4. Конец жизни, смерть 2. Достижения 2.1. Смысл жизни 2.2. Победы 3. Оценка подвигов Кобланды 3.1. Устное народное творчество 3.2. Память в памятниках 4. Список произведений 4.1. Библиографии 4.2. Ссылки в интернете 4.3. Галерея Наше мнение о двух мультфильмах.Задание 2 из блога. Старый мультфильм создан строго по былине "Илья Муромец и соловей разбойник". Автор не отступал от литературного текста былины. Илья показан бесстрашным и готовым защищать русский народ и русскую землю от врагов. Я думаю, что современный мультфильм очень сильно отличается от старинного. В современном мультфильме говорится о том, что Соловей – Разбойник украл у Ильи Муромца коня, по имени Бурушка, и казну у князя Владимира. А в старинном он просто победил Соловья – Разбойника, принёс его князю и продолжал выполнять свои подвиги, а народ снова стал жить хорошо. Графика тоже отличается. В старинном – карандаши. А в современном – идёт уже компьютерная графика. Современный мультик приближен к зрителю сегодняшнего дня, поскольку рассчитан на детей и подростков. Язык героев приближен к языку общения современного зрителя. Авторы несколько иронично показали своих героев. |
"НАШИ РАБОТЫ"
Литературный словарьНаш вклад в словарь казахского эпоса "Кобланды"
Библиотека
|