|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | <p align=right><small>[[:Категория:Проект ДОПИNG 09-10|Вернуться на главную страницу проекта]]</small></p>
| + | Попа |
| − | __NOTOC__
| + | |
| − | <p style="text-align:right;font-size:125%;color:#000066;">''«Свои способности человек может узнать, только попытавшись применить их.»<br>Сенека младший''</p>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | == [[Участники проекта ДОПИNG 09-10|Конкурс "Давайте познакомимся!"]] ==
| + | |
| − | [[Изображение:Privet_doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 3.12.09 г. - 9.12.09 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | Команды знакомятся с технологией работы в ТолВики; публикуют свою визитку и приветствие другим участникам проекта.
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Privet_doping_09-10.doc|Рекомендации к конкурсу "Давайте познакомимся!"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Вы ещё не знакомы? Знакомьтесь! [[Участники проекта ДОПИNG 09-10|Участники проекта!]]'''
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_vizitka_doping.xls|'''Итоги конкурса визиток «Давайте познакомимся!»''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют Интернет-сервис ТолВики'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | ==[[Обучающий тур ДОПИNG 09-10|Обучающий тур и дистанционное тестирование]]==
| + | |
| − | [[Изображение:Obuch doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:'''
| + | |
| − | ::::* Обучающий тур: 10.12.09 г. - 16.12.09 г.
| + | |
| − | ::::* Дистанционное тестирование: 17.12.09 г. - 19.12.09 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | Участники получают возможность пройти дистанционное обучение в среде Moodle ([http://moodle.tgl.net.ru/login/index.php http://moodle.tgl.net.ru/login/index.php]). Учащиеся познакомятся с понятием, видами и свойствами информации, научатся методам работы с информационными процессами. Обсудят вопросы использования информации в современном обществе.
| + | |
| − | | + | |
| − | После обучения участники проекта отвечают на вопросы тестирования по теме «Информация. Информационные процессы».<br> У каждой команды есть 3 попытки пройти тест. Засчитывается лучший результат.
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Obuch_test_doping_09-10.doc|Рекомендации к этапу "Обучающий тур и дистанционное тестирование"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [http://docs.google.com/fileview?id=0B5zpLY-bAAbpNDgwYmZmYWMtYWNmOC00YzViLTlkNjMtZmZlOGQxNDVmMmUx&hl=ru Рекомендации по работе в среде Moodle]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_obuch_tur_doping+.xls|'''Итоги обучающего тура''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют [http://moodle.tgl.net.ru/login/index.php систему дистанционного обучения в среде Moodle]'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_2.xls|'''ИТОГИ ДВУХ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==[[Конкурс Информационная сказка|Конкурс "Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок"]]==
| + | |
| − | [[Изображение:Skazka_doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 21.12.09 г. - 17.01.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | Команды, вспомнив знания, полученные в обучающем туре, придумывают свою, единственную и неповторимую сказку об использовании информации и информационных процессов.
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Skazka_doping_09-10.doc|Рекомендации к конкурсу "Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Электронная почта Gmail|Инструкция по регистрации в среде Google (+ получение почтового ящика gmail)]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Документы Google|Инструкция по размещению документов в сервисе Google-Docs]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka-skazka doping.xls|'''Итоги сказочного конкурса''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют Интернет сервис Google-Docs'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_3.xls|'''ИТОГИ ТРЕХ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Конкурс "Кто ищет, тот всегда найдет"==
| + | |
| − | [[Изображение:Poisk_doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 18.01.10 г. - 31.01.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | В этом конкурсе вам предложено 3 типа задания с вопросами по поиску информации.
| + | |
| − | Правила проведения конкурса очень просты — участники соревнуются в умении быстро и правильно находить в интернете ответ на заданный вопрос.
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Poisk_doping_09-10.doc|Рекомендации к конкурсу "Кто ищет, тот всегда найдет"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Spravka_poisk_doping_09-10.doc|Советы по поиску информации в сети "Как искать эффективно"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Zadanie_poisk_doping_09-10.doc|Задание конкурса "Кто ищет, тот всегда найдет"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Sh_otvet_poisk.doc|Шаблон для ответов команды]]
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | '''Команды отправляют свои ответы, заполняя соответствующие Google-формы:'''
| + | |
| − | | + | |
| − | * [http://spreadsheets.google.com/viewform?hl=ru&formkey=dDdiT1owTU56bm9xTWZDa29LSzN6cUE6MA I тип поиска: поиск верных ответов на вопросы]
| + | |
| − | * [http://spreadsheets.google.com/viewform?hl=ru&formkey=dDdKX3ZCeVB5Nk0xMnBHU1JrSXdJT3c6MA II тип поиска: поиск информации в тексте]
| + | |
| − | * [http://spreadsheets.google.com/viewform?hl=ru&formkey=dGhBY1JjMlZxamtZV3hjUDVSaVhNb0E6MA III тип поиска: поиск ошибок в изображениях]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_poisk_doping.xls|'''Итоги конкурса "Кто ищет, тот всегда найдет"''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют поисковые системы Интернета, сервис Google-Forms'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_4.xls|'''ИТОГИ ЧЕТЫРЕХ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==[[Конкурс Информация вокруг нас|Конкурс "Информация вокруг нас"]]==
| + | |
| − | [[Изображение:Skaner_doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 1.02.10 г. - 7.02.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | По тематике проекта, команды из любых материальных объектов создают изображение, выполненное методом сканографии.
| + | |
| − | | + | |
| − | В первую очередь оценивается идея, под флагом которой объединяются разнородные предметы.
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Scanograf_doping_09-10.doc|Рекомендации к конкурсу "Информация вокруг нас"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_skanograf_doping.xls|'''Итоги конкурса "Информация вокруг нас"''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют Интернет сервис ТолВики'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_5.xls|'''ИТОГИ ПЯТИ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==On-line конференция "Общение в сети"==
| + | |
| − | [[Изображение:Obshen_doping.png|left]]
| + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 8.02.10 г. - 12.02.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | Используя программу Skype команды отвечают на вопросы викторины, и рассуждают о правилах сетевого общения.
| + | |
| − | | + | |
| − | <br>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Скачать программу с сайта [http://www.skype.com/intl/ru/ http://www.skype.com/intl/ru/]'''
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Obshenie_doping_09-10.doc|Рекомендации к конкурсу "Общение в сети"]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Instr_ust_Skype.doc|Инструкция по установке и настройке программы Skype (Скайп)]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Instr_obshenie_Skype.doc|Инструкция по организации общения через программу Skype(Скайп)]]
| + | |
| − | | + | |
| − | [http://www.anketer.ru/vote/875C1D7C776F4F262F792F1F422BE1E6/ Опрос "Дети в Интернете"]
| + | |
| − | | + | |
| − | [http://www.anketer.ru/result/875C1D7C776F4F262F792F1F422BE1E6/ Результаты опроса "Дети в Интернете"]
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_konferenc_doping.xls|'''Итоги конкурса "Общение в сети"''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют программу Skype и сервис АНКЕТЁР.RU '''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_6.xls|'''ИТОГИ ШЕСТИ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==[[Рекомендации к конкурсу Будь в фокусе!|Фоторепортаж «Будь в фокусе!»]]==
| + | |
| − | [[Изображение:Fokus_doping.png |left]]
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Сроки проведения конкурса:''' 3.12.09 г. - 12.02.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | В рамках всего проекта команды пополняют [http://picasaweb.google.com/doping.tlt/NewGenerat?feat=directlink альбом проекта] репортажными фотографиями о ходе проекта. К своим фотографиям команды ставят подписи с обязательным указанием ID команды и объяснением что запечатлено на изображении. Участники могут написать комментарии на фотографии других команд (подпись обязательна).
| + | |
| − | | + | |
| − | При подведении итогов проекта за фоторепортаж команды получают дополнительные баллы.
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">[[Рекомендации к конкурсу Будь в фокусе!|'''Рекомендации к конкурсу «Будь в фокусе!»''']]</font>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|]]
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_web-albom_doping.xls|'''Итоги фоторепортажа работы в проекте «Будь в фокусе!»''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''При проведении конкурса участники используют сервис Google Picasa '''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]][[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_doping_7.xls|'''ИТОГИ СЕМИ КОНКУРСОВ''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==[[:Категория:Дистанционный методический семинар ДОПИNG 09-10|'''Дистанционный методический семинар''']]==
| + | |
| − | [[Изображение:Seminar_doping.png|left]]
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Сроки проведения семинара:''' 3.12.09 г. - 5.02.10 г.
| + | |
| − | | + | |
| − | Дистанционный методический семинар "Развитие творческих способностей учащихся при изучении темы «Информация. Информационные процессы»" проводится для учителей информатики.
| + | |
| − | | + | |
| − | В методическом семинаре 2009-2010 будут рассматриваться, и обсуждаться вопросы преподавания разделов «Информация и информационные процессы», «Социальная информатика».
| + | |
| − | | + | |
| − | '''''В ходе работы семинара участники смогут:'''''
| + | |
| − | * представить свой опыт педагогическому сообществу и получить отзывы и комментарии коллег,
| + | |
| − | * познакомиться c методическими и дидактическими разработками коллег и принять участие в их обсуждении,
| + | |
| − | * совместными усилиями пополнить копилку методических и дидактических материалов по информатике,
| + | |
| − | * научиться размещать свою информацию в сети Интернет с использованием различных сетевых сервисов,
| + | |
| − | * получить дополнительные баллы для своей команды (для участников проекта ДОПИNG).
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Ico_word.gif]] [[Медиа:Metod_seminar.doc|Рекомендации к дистанционному методическому семинару]]
| + | |
| − | | + | |
| − | <font color="DarkBlue">'''На семинаре участники используют Интернет сервис ТолВики, Google-Docs, Google-Group'''</font>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Изображение:Star.gif]] [[Медиа:Ocenka_seminar.xls|'''ИТОГИ ДМС учителей информатики''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | ==Подведение итогов проекта:==
| + | |
| − | [[Изображение:Issled_doping.png|left|]]
| + | |
| − | '''Сроки подведения итогов:''' 15.02.10 г. - 25.02.10 г.
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | :::* [http://doping09-10.blogspot.com/2010/02/ng-2009-2010.html '''Итоговая рефлексия участников ДОПИNG 09-10''']
| + | |
| − | | + | |
| − | :::Пришло время проанализировать произошедшее за 2,5 месяца участия в проекте.<br>
| + | |
| − | Завершая проект ДОПИNG 2009-2010, нам очень важно знать ваше мнение, ваше отношение к участию в проекте. Оставьте свои отзывы, предложения и мнения о проекте, а также поделитесь своими впечатлениями и эмоциями от участия в нем в блоге по адресу [http://doping09-10.blogspot.com/2010/02/ng-2009-2010.html '''http://doping09-10.blogspot.com/2010/02/ng-2009-2010.html'''].
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | | + | |
| − | * <font color="DarkBlue">'''Итоговая рефлексия организатора ДОПИNG 09-10'''</font>
| + | |
| − | | + | |
| − | Заканчивая I дистанционный обучающий проект по информатике «Новое поколение», хочется сказать '''ОГРОМНОЕ СПАСИБО всем участникам проекта''' за вашу активность, творчество, гениальные идеи.
| + | |
| − | | + | |
| − | Вы в полной мере проявили свои творческие способности при создании сказок и сканограмм, в которых сумели раскрыть использование различных информационных процессов в нашем, пока еще, не информационном обществе. Жюри, восхищенное вашими гениальными работами, предложило издать книгу «информационных сказок» и выпустить рекламную продукцию с лучшими сканограммами. Если у организаторов будет возможность (не помешает «кризис»), то мы реализуем эти предложения.
| + | |
| − | | + | |
| − | В обучающем туре и в конкурсе по поиску информации все участники проекта продемонстрировали хорошие знания и отличные навыки работы с информацией. Конечно, не обошлось и без ошибок. Но ошибки необходимы нам для того, чтобы на них учиться. '''У вас есть возможность проанализировать допущенные ошибки:'''
| + | |
| − | :* [[Медиа:Analiz_testa.doc|'''основные ошибки при тестировании;''']]
| + | |
| − | :* [[Медиа:Otvety_poiska.doc|'''ответы на задание конкурса «Кто ищет, тот всегда найдет».''']]
| + | |
| − | | + | |
| − | Целью проекта было не только предложить вам вспомнить и продемонстрировать знания школьного курса информатики, но и создать для вас такие условия, чтобы вы по-новому посмотрели на тему «Информация. Информационные процессы», и возможно сделали для себя какие-то маленькие открытия, научились использовать сервисы Web-2.0, смогли найти друзей и единомышленников среди ребят из других школ. Насколько у нас это получилось, мы узнаем из ваших отзывов.
| + | |
| − | | + | |
| − | Мы надеемся, что участвовать в проекте вам было интересно и полезно. Могу сказать точно, что НАМ с вами было Интересно! Хотелось бы со многими из участников встретиться в этом проекте в следующем учебном году. Темой проекта ДОПИNG 2010-2011 будет «Кодирование информации».
| + | |
| − | | + | |
| − | От организаторов проекта и от вашего имени, от имени всех участников, '''благодарю членов жюри''', преподавателей кафедры «информатики и ВТ» ТГУ, за проделанную огромную и сложную работу.
| + | |
| − | | + | |
| − | '''Всем желаем УДАЧИ! ДО НОВЫХ ВСТРЕЧ!'''
| + | |
| − | | + | |
| − | <br>
| + | |
| − |
| + | |
| − | [[Изображение:Star.gif|left|63px]]
| + | |
| − | <big>
| + | |
| − | [[Медиа:Ocenka_doping_09-10.xls|'''Итоги Дистанционного Обучающего Проекта по Информатике «New Generation» 2009-2010 гг.''']]
| + | |
| − | </big>
| + | |
| − | | + | |
| − | <br>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:130%;color:#800000;">'''Победители проекта:'''</p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">
| + | |
| − | '''1 место:''' [[Участник NG:ID 09 the BestPeople|команда "the BestPeople"]], МОУ лицей №57; координатор Веселова Наталья Георгиевна;<br>
| + | |
| − | '''2 место:''' [[Участник NG:ID 06 Пингвины|команда "Пингвины"]], МОУ школа №62; координатор Семенова Оксана Сергеевна;<br>
| + | |
| − | '''3 место:''' [[Участник NG:ID 037 Корсары|команда "Корсары"]], МОУ школа №93; координатор Корнева Нина Алексеевна;<br>
| + | |
| − | '''Лауреат:''' [[Участник NG:ID 07 com.pany|команда "Com.Pany"]], МОУ лицей №19; координатор Батижевская Светлана Леодоровна.</p>
| + | |
| − | <br>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:130%;color:#800000;">'''Победители в номинациях:'''</p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Знатоки теории":''' </p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 09 the BestPeople|команда "the BestPeople"]], МОУ лицей №57 </p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Сказочный мир":''' </p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 017 Шустрые мыши|команда Шустрые мыши]], МОУ школа №87</p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Лучшие сыщики":'''</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 06 Пингвины|команда "Пингвины"]], МОУ школа №62</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 01 Инфонавты|команда "Инфонавты"]], МОУ школа №41</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 07 com.pany|команда "Com.Pany"]], МОУ лицей №19</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 037 Корсары|команда "Корсары"]], МОУ школа №93</p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Волшебная сканография":'''</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 23 Flash XottaBblch|команда "Flash XottaBblch"]], МОУ лицей №19</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 011 Variant|команда "Variant"]], МОУ лицей №59<br></p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Общенье без границ":'''</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 013 IN WIN|команда "IN WIN"]], МОУ школа №33</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 09 the BestPeople|команда "the BestPeople"]], МОУ лицей №57 </p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 024 К`Диски|команда "К`Диски"]], МОУ лицей №73</p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 041 Matrix|команда "Matrix"]], МОУ лицей №6<br></p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Лучший фоторепортаж проекта":''' </p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 037 Корсары|команда "Корсары"]], МОУ школа №93</p>
| + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:110%;">'''Номинация "Самая стильная команда":''' </p>
| + | |
| − | ::::<p style="text-align:left;font-size:110%;">[[Участник NG:ID 037 Корсары|команда "Корсары"]], МОУ школа №93</p>
| + | |
| − | | + | |
| − | Все победители в номинациях проекта получат Дипломы.
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | <p style="text-align:left;font-size:120%;color:#800000;">'''Поздравляем команды победителей и их координаторов! Желаем дальнейших творческих успехов!'''</p>
| + | |
| − | <br><br>
| + | |
| − | [[Категория:Проект ДОПИNG 09-10]]
| + | |
