Учебный проект Заимствованные слова
Автор проекта
Чернигина Марина Валериевна
Название проекта
Но файл, компьютер, интернет: ведь слов таких на русском нет?
Предмет, класс
русский язык, ОПД
Краткая аннотация проекта
Данный проект проводится в рамках учебного курса по русскому языку и ориентирован на учащихся 6-х классов. Проект позволяет более глубоко изучить тему, на которую в учебной программе отводится всего лишь 1 час. Данная учебная тема тесно связана с орфографией и культурой речи. Проект поможет объяснить ученикам, что заимствование - это естественный процесс в развитии языка, который не должен вредить его самобытности.
План проекта
1 урок 1.Презентация учителя. 2.Деление на группы и определение их вида деятельности. 3.Подготовка необходимых печатных документов (памятки, инструкции). 4.Определение в расписании времени для консультаций и занятий для завершения работы. 5.Определение сбора и хранения результатов работы. 6.Ознакомление учащихся с критериями оценивания и листами самоконтроля.
2 урок 1.Провести анализ собранного материала и проинструктировать по дальнейшим действиям. 2.Разработать план действия каждого ученика в группе. 3.Обсудить с учащимися формы представлений полученных результатов. 4.Оценить проделанную работу.
3 урок 1.Представление продукта своей деятельности. 2.Обсуждение результатов. 3.Подведение итогов (заполнение листов самоконтроля).
Вопросы, направляющие проект
Основополагающий вопрос
Правда ли , что нас самих почти не осталось?
Проблемные вопросы
- Иноязычные слова: за и против
- Какие задачи помогают решить знания о происхождении слова?
- Всегда ли можно заменить иноязычное слово русским?
- Время влияет на заимствования или заимствование на время?
Учебные вопросы
- Что такое заимствованные слова?
- Где можно узнать о происхождении слова?
- С чем связано проникновение заимствованных слов в язык?
- Из каких языков происходило заимствование в разные времена?
- Из какого языка происходит заимствование в последние десятилетия?
- Что такое пуризм?
Публикация учителя
Буклет "Но файл,компьютер, интернет... Ведь слов таких на русском нет?"
Визитная карточка проекта
Презентация учителя для выявления представлений и интересов учащихся
Пример продукта проектной деятельности учащихся
Исследование учеников по теме Иноязычная лексика: за и против