Шаблон:Излишние заимствования и их русские синонимы

Сочинение - миниатюра

Слово, которое меня удивило.

     Однажды, находясь в библиотеке, я услышала слово «престидижитатор». Это слово очень удивило меня. Невозможно понять, что это такое. Что обозначает это слово? Его невозможно представить. Тога я решила посмотреть в словарь иностранных слов. Оказалось, что слово это французского происхождения. Оно образовалось от слияния двух слов – «быстрый» и «палец». Престидижитатор – это фокусник, проделывающий номера, основанные на быстроте и ловкости движений рук (особенно пальцев и запястий), манипулятор. Теперь я легко представила себе: на ярко освещенную арену цирка выходит фокусник (престидижитатор), он одет в черный костюм с блестками. Сначала в руках у фокусника ничего нет, и вдруг, словно ниоткуда появляются цветы и снова исчезают, как будто растворяются в воздухе. Все это так интересно!
     Вот какое удивительное слово – «престидижитатор». Много еще таких слов в русском языке…   (Оля В.)  

Слово, которое меня удивило.

  Я впервые услышала слово «безвременье», когда мне было шесть лет. Слово это показалось мне таким же трудным, как и «бесконечность».
  Меня удивило то, что, как я ни пыталась представить себе безвременье, ничего не получалось. Сначала я задумалась: а можно ли добиться безвременья, вынеся из квартиры все часы? Затем я стала изобретать способы остановить время, но поняла, что даже остановленное время все равно будет временем, и зашла в тупик.
  Потом родители объяснили мне, что безвременье означает вовсе не отсутствие времени, а отсутствие ярких событий в истории, неинтересное и тяжелое время. (Маша М.)